Magnitude,

• Arrival and natural disaster of real fall
  http://skybaymarine.way-nifty.com/room/2011/09/post-de82.html
  In at this earthquake 5 it observes largest seismic intensity strongly in Fukushima prefecture, Kanto and Koshinetsu etc it is wide-ranging from northeast and seismic intensity 2 or more is observed

  ---

  Neste terremoto 5 observa que a intensidade sísmica a maior fortemente na prefeitura de Fukushima, no Kanto e no Koshinetsu etc. ele é ampla de do nordeste e a intensidade sísmica 2 ou mais está observada
  
  
• Earthquake and local severe rain
  http://skybaymarine.way-nifty.com/room/2011/08/post-6387.html
  In at this earthquake in Ibaraki prefecture heavily 4 people who include the casualty, in Fukushima prefecture 2 people, 7 1 total were injured in Miyagi prefecture

  ---

  Neste terremoto na prefeitura de Ibaraki 4 povos que incluem a víctima, em povos da prefeitura de Fukushima 2, 7 1 total foram feridos pesadamente na prefeitura de Miyagi
  
  
• March 27th (fire) [bu] and coming, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/ecohiiki/e/5348b943002a521b024892389a7f8af3
  The shaking of seismic intensity 5 or less was observed in the range where the northeast local Pacific Ocean coast is wide in at this earthquake

  ---

  A agitação da intensidade sísmica 5 ou menos foi observada na escala onde a costa local do nordeste do Oceano Pacífico é larga dentro neste terremoto
  
  
• The building is worry in the earthquake of the tie…, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/nagaichi_1950/e/e9d81fe67f55d5b79b11650fe425c80d?fm=rss
  As for epicenter of at this earthquake in the Myanmar and Laos border, as for scale of earthquake magnitude 6.8 was, but even with the tie was observed shaking in such as north section and Bangkok city

  ---

  Quanto para ao epicentro neste terremoto na beira de Myanmar e de Laos, quanto para à escala do valor 6.8 do terremoto era, mas mesmo com o laço era a agitação observada dentro como a seção e Banguecoque nortes cidade
  
  
• Das Haupterdbeben, dem hinter am 17. April auftritt
  http://ch-sanpo.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/4-b1fe.html
  At this earthquake earthquake of the Nagano prefecture north section March 12th (m6.7 and largest seismic intensity 6) occurred strongly with north east approximately 10km

  ---

  Neste terremoto do terremoto da seção norte março 1ò da prefeitura de Nagano (m6.7 e a intensidade sísmica a maior 6) ocorreu fortemente com leste norte aproximadamente 10km
  
  
• 1.2 Fuji Yoshida city north Fuji training ground 'Fuji Yamakita base [hi] [gu] which good morning is it seems the diary' (from New Year's Day [guragura]) << 6425 >>, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/tenshi828/archives/1691410.html
  'Seismic intensity 4' is recorded in the range whose Kanto district is wide in at this earthquake, depth of the seismic center of at this earthquake which becomes the big shaking shook the 370� being the rather deep place, furthermore magnitude 7.0 because it is large, so slowly furthermore wide-ranging

  ---

  “A intensidade sísmica 4” é gravada na escala cujo o distrito de Kanto é largo dentro neste terremoto, profundidade do centro sísmico neste terremoto que se transforma a agitação grande agitou o 370� que é o lugar, além disso o valor um pouco profundos 7.0 porque é grande, tão lentamente além disso amplos
  
  
• Para traducir la conversacion en Japon.
  http://passion-fruit.blog.so-net.ne.jp/2011-07-08-2
  From at this earthquake northeast Pacific Ocean open sea earthquake = east Japanese large earthquake disaster occurs on March 11th after approximately two weeks, as for at this earthquake in the major earthquake which the magnitude 9.0 of maximum scale in observation history of Japan records, the people and the support person of local end (what politician as for has not done) eager effort is continued, but revival of suffering area is transitive in the circumstance which is not advanced easily

  ---

  Neste terremoto do nordeste do mar aberto do Oceano Pacífico do terremoto = o grande disastre para o leste japonês do terremoto ocorre março em 1ø após aproximadamente duas semanas, quanto para neste terremoto no terremoto principal que o valor 9.0 da escala máxima na história da observação de registros de Japão, dos povos e da pessoa da sustentação que político quanto para não fêz) do esforço ansioso local do fim (é continuado, mas o renascimento da área de sofrimento é transitivo na circunstância que não é avançada facilmente
  
  
• 19:25 according to of Fukushima prefecture beach M4.4 largest seismic intensity 3
  http://ameblo.jp/irasutoblogkami/entry-10858712658.html
  Another earthquake occurs in the almost same time as this earthquake, but because seismic intensity cannot be separated during urgent job, arranging seismic intensity with this information, it has announced, a liberal translation

  ---

  Um outro terremoto ocorre no quase mesmo tempo que este terremoto, mas porque a intensidade sísmica não pode ser separada durante o trabalho urgente, arranjando a intensidade sísmica com esta informação, anunciou