Steve Jobs,

• Assunto para a traducao japonesa.
  http://page-only-one.cocolog-nifty.com/imotora7/2011/07/andorid-477a.html
  The apple the March last year, Yonezi cutting/deciding and the American occasion, submitted the 訴 condition which we assume that “iphone (the eye phone)” patent of 20 cases regarding the design and the hardware and user interface was infringed in the smart phone of htc, Trade Committee (itc) vis-a-vis,

  ---

  苹果3月去年， Yonezi切口或者决定和美国场合，递交了我们假设的訴情况， “20个案件iphone (眼睛电话)”专利关于设计和硬件和用户界面的在htc巧妙的电话被违犯了，贸易委员会(itc)相对，
  
  
• （゜Д゜）っ/凵⌒☆チンチン新聞
  http://wataru4.blog.so-net.ne.jp/2009-12-25-1
  The apple multi-function portable telephone “iphone (eye phone)” is larger, designates smaller terminal than the personal computer as in the midst of developing

  ---

  苹果多功能便携式的电话“iphone (眼睛电话)”比个人计算机是更大，选定更小的终端在开发中间
  
  
• (　゜д゜)゜д゜)゜д゜)新聞
  http://wataru4.blog.so-net.ne.jp/2009-11-09
  After that the apple new model personal computer imac, portable media player ipod, sold the original product such as portable telephone iphone, the private sight which downloads music, the movie and application in these equipment (apple store) established, a liberal translation

  ---

  以后苹果新的模型个人计算机的imac，便携式的传媒播放装置iPod，卖了原始的产品例如便携式的电话iphone，下载音乐、在这些的电影和应用设备的私有视域(苹果商店)建立