sato ryuta,

• , a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/namifukuken/e/a36269f6abc4c2073019d2c42aa16478
  Even then, in the child and the day when the animal was used…

  ---

  Même puis, en enfant et jour où l'animal a été employé…
  
  
• Also” the SMAP of the reason ~ and the man being lazy which fall in love Nakai and to SMAP @ calling in the noon” the ~★, a liberal translation
  http://ameblo.jp/mahler0818/entry-10852078257.html
  Even then, during waiting of inspection of hospital

  ---

  Même puis, pendant l'attente de l'inspection de l'hôpital
  
  
• Thought @ drama “pride” 3rd story: It is beautiful, it comes and shape of the leader * there is [netabare
  http://himezakura.blog.so-net.ne.jp/2010-05-11-4
  That even then, it is the kind human that you thought as for the hull that you refute to the sub- tree which informs, what “kindliness”

  ---

  Cela même puis, c'est l'humain aimable que vous avez pensé quant à la coque que vous réfutez à l'arbre sub- qui informe, ce qui la « gentillesse »
  
  
• Thought @ drama “pride” 6th story: * There is [netabare] to the mother,
  http://himezakura.blog.so-net.ne.jp/2010-05-17-2
  Even then by the fact that it meets with Chieko, so beginning the face of the hull so delightfully, that you saw, the sub- tree speaks

  ---

  Même puis par le fait qu'il rencontre Chieko, commençant ainsi le visage de la coque tellement délicieusement, que vous avez vu, l'arbre sub- parle
  
  
• Thought @ drama “pride” 2nd story: There is strength which are not defeated lonely & [netabare] which
  http://himezakura.blog.so-net.ne.jp/2010-05-10-2
  Even then the sub- tree calls to the hull which presses for “contract” continuation with gag, that the method which makes by itself important is better

  ---

  Même alors l'arbre sub- appelle à la coque qui encourage la suite de « contrat » avec le bâillon, celle la méthode qui fait par son important est meilleure