Dezomeshiki,

• With 2 day continuation? (First day), a liberal translation
  http://saiko-no-kaidyuu.at.webry.info/201001/article_5.html
  After that, “the movie you see, that -” you say

  ---

  Nach dem „der Film, den Sie sehen, das -“ sagen Sie
  
  
• It begins to come out, formula
  http://charlie.tea-nifty.com/blog/2012/01/post-ab8f.html
  After that, it floods in the meeting place

  ---

  Nach dem überschwemmt es im Treffpunkt
  
  
• Japanese Letter
  http://blog.goo.ne.jp/hokutojuken/e/0e92770e07c95110fd7ca97fd66044c7
  After that, when you try pulling the seeing lottery,…, a liberal translation

  ---

  Nach dem wenn Sie versuchen, die sehende Lotterie zu ziehen,…
  
  
• 出初め式と物産展
  http://mayple.blog.so-net.ne.jp/2010-01-10
  After that, product spreading/displaying lover as for me to “the Hokkaido spreading/displaying” of i department store going out

  ---

  Nach diesem Produktverbreiten/Geliebten anzeigend, wie für mich „zum Hokkaidoverbreiten/anzeigend“ des i-Kaufhauserlöschens