13201144 entries are accumulated
what's this
Linked web pages are written in Japanese.
Help in English
talking summarization

updatenews @ hr.sub.jp

Check out our most selling products
"Made in Japan" quality brand that is safe and trustable.
We love Japanese Items
Travel to Japan
A Japanese tradition



newsplus summarization





Sought after illustration - pixiv   Nico Nico Douga ranking   hotentry - hatena bookmark  
Internet   Reportage   Anime   retail sales   Sport   Movie   Video Game   Entertainment   Politics   Food And Drinks   Music   Drama   Hardware   Software   Health   japanese culture   Technology   automobile   Business   Fashion   Books   Manga   Broadcast   Cooking   electronics   Leisure   Science   Locality   Phrase   Beauty   Nature   Adorable   Comedy   Avocation   Education   Gamble   Artistic   Livelihood  


    Hardware Business related words Sanyo-denki samsung Blu-ray Canon Fujitsu Panasonic Electric Works Co PANASONIC Olympus LUMIX Eco Point

    • Kyoto②3rd set (end)
      When it becomes the Panasonic 22-25jt competition, the deciding factor of jt was on one
      Wenn es die Konkurrenz Panasonic-22-25jt wird, war der entscheidenfaktor von jt auf einem

    • Foam/home bakery ♪, a liberal translation
      Panasonic sd-bm103
      Panasonic sd-bm103

    • The paste it is, [chi] electricity!
      Panasonic dmc-fx500, a liberal translation
      Panasonic dmc-fx500

    • Bride instrument ~ washer ~, a liberal translation
      Panasonic na-vr5600l-n
      Panasonic na-vr5600l-n

    • Bath, a liberal translation
      Panasonic, toto, there is a variety, but this time the clean-up, a liberal translation
      Panasonic, Toto, gibt es eine Vielzahl, aber dieses mal die Reinigung

    • In world just one flower., a liberal translation
      Panasonic, in [huasutorite] and optimism up to the next SONY as for “engaging in life rival” foreigner
      Panasonic, innen [huasutorite] und Optimismus bis zu folgenden SONY, wie für „, engagierend im Lebenrivalen“ Ausländer

    • Financial report analysis end…
      Concerning the propriety where Panasonic purchases the Sanyo Electric but verification what the one which [imaichi] how was done is better, you do not know…, a liberal translation
      Hinsichtlich des Anstands, in dem Panasonic das elektrische Sanyo aber Überprüfung kauft, was die, die [imaichi] wie getan wurde, ist besser, wissen Sie nicht…

    • Panasonic in American electric automobile Tesla Motors 3,000 ten thousand dollar investments
      Panasonic in American electric automobile tesla motors as for 3,000 ten thousand dollar investment Panasonic 2010 November 4th, 3,000 ten thousand U.S. dollars it invested, that were announced to the American electric automobile manufacturer tesla motors, a liberal translation
      Panasonic im amerikanischen elektrisches Automobil tesla fährt, was Dollar-Investition anbetrifft Panasonic mit 3.000 Zehntausend 4. November 2010, 3.000 Zehntausend US-Dollar, die sie investierte, die zu den amerikanischen Motoren tesla Hersteller des elektrischen Automobils verkündet wurden

    • 3DO. . .
      Panasonic and looking at the article which is called to the game machine for home entry, “whether and” the [tsu] [te] you thought
      Panasonic und Betrachten des Artikels, der zur Spielmaschine für Haupteintragung benannt wird, „ob und“ [tsu] [te] Sie Gedanke

    • Living comfortable lecture ☆cafe [redouburu] of pet
      Panasonic, at [redouburu] holding 1 day event!, a liberal translation
      Panasonic, [redouburu] an der Holding 1 Tagesereignis!

    • As for full HD trend?, a liberal translation
      In the private video camera of the Panasonic avchd system there is no avchd standard, how it loaded “60p” and the [chi] [ya] was
      In der privaten Videokamera des Panasonic avchd Systems gibt es keinen avchd Standard, wie er „60p“ lud und [Chi] [ya] war

    • The gym knee battery you pass away,…
      The Panasonic putting out [i] -… it is easy [i] 8,980 Yen
      Panasonic, das sich heraus [i] -… ist es setzt, einfacher [i] 8.980 Yen

    • Foot massage, a liberal translation
      You think that it was Panasonic,, a liberal translation
      Sie denken, dass es Panasonic war,

    • Television.
      If at Panasonic with the plasma led there are no times when you call!! But what and, it is high, a liberal translation
      Wenn an Panasonic mit dem Plasma, das es geführt wird, keine Male gibt, als Sie! benennen! Aber was und, es hoch ist

    • '++ ++ where we want 3D TV BRVIA'
      At Panasonic also the “3d viera series” inserting power mainly, with [kojima] [yamada] the customer will designate as either one, being troubled, it increased
      An Panasonic auch die „viera 3d Reihe“, die Energie hauptsächlich einsetzt, mit [Kojima] [yamada] dem Kunden kennzeichnet als irgendein ein und bemüht wird, es, sich erhöhte

    • New television environment of the pad is made
      If Panasonic 890 reaches about 92,000 Yen
      Wenn Panasonic 890 ungefähr 92.000 Yen erreicht

    • http://gatagoto.cocolog-nifty.com/ongaku/2010/12/post-4671.html
      The Panasonic “room jump link” those where restriction catches assuming, that you look at those which were videotaped with the television of the other room are that playback itself of the data is done in the type which it videotaped,
      Panasonic „Raumsprungverbindung“ die, wo Beschränkung das Annehmen sich verfängt, das betrachten Sie die, die mit dem Fernsehen des anderen Raumes sind videotaped, dass Play-back selbst der Daten in der Art erfolgt ist, die es videotaped,

    • Don't you think? you did, the ♪
      Panasonic with “[karada] it does, densely and it was elected the “fruit vinegar” is campaign”, a liberal translation
      Panasonic mit „[karada] ihm tut, dicht und es gewählt den „Fruchtessig“ ist Kampagne“

    • As for [nanoi] in body [i]?, a liberal translation
      The Panasonic “[nanoi] occurrence machine f-gme03” was purchased
      Die Panasonic-„[nanoi] Vorkommenmaschine f-gme03“ wurde gekauft

    • Birthday present ♪, a liberal translation
      The beauty care instrument, Panasonic 'pore [esute]', a liberal translation
      Das Schönheitssorgfaltinstrument, Panasonic „studieren [esute]“

    • Fully automatic ice-cream manufacturers (Amazon), a liberal translation
      The Panasonic ice-cream manufacturer “electric battery type cordless ice creamer bh-941” is
      Die „Art drahtloser Eisrahmtopf bh-941 der elektrischen Batterie“ des Panasonic-Eiscremeherstellers ist

    • [arauno, a liberal translation
      Panasonic [arauno] was popularity, a liberal translation
      Panasonic [arauno] war Popularität

    • Cute kitchen & showroom observation
      It was possible to the Panasonic showroom, to go to observation, is
      Es war zum Panasonic-Ausstellungsraum möglich, zur Beobachtung zu gehen, ist

    • Enormous Ayase, a liberal translation
      The digital camera “lumix” of Panasonic
      Die Digitalkamera „lumix“ von Panasonic

    • Feeling it passes, the ♪
      Panasonic [dorutsurinia
      Panasonic [dorutsurinia

    • Moisture removal dehydrator F-YHF100 of [pana] you bought
      It is the Panasonic hybrid type moisture removal dehydrator f-yhf100
      Es ist die Panasonic-hybride Art Feuchtigkeitsabbauentwässerungsmittel f-yhf100

    • Beam light/write, a liberal translation
      The Panasonic beam light/write, a liberal translation
      Panasonic strahlen, Licht/schreiben

    • When Asaoki it finishes, the water…!!
      It became the Panasonic fan, a liberal translation
      Es wurde der Panasonic-Ventilator

    • Price mistake, a liberal translation
      It is to use the Panasonic ram dash, but the clearing solvent having become the cartridge, in almost 1 months 1 times you use at the pace which is exchanged, a liberal translation
      Es ist, Panasonic zu benutzen rammt Schlag, aber das werdene Reinigunglösungsmittel die Patrone, in fast 1 Monaten 1 Zeiten, die Sie am Schritt verwenden, der ausgetauscht wird

    • Off loss key ♪, a liberal translation
      As for the Panasonic feature the combining which probably is cleaning present cheapness…
      Was die Panasonic-Eigenschaft anbetrifft die Kombination, die vermutlich säubert anwesende Billigkeit…

    • As for signature appreciation and support and proof of determination (reprint you ask)
      Panasonic president thank you, a liberal translation
      Panasonicpräsident danken Ihnen

    • Way it reaches, the ♪
      Ih of the ♪ dream which Panasonic buys, a liberal translation
      Ih des ♪ Traums, den Panasonic kauft

    • [kaeritsutei, a liberal translation
      However the Panasonic 3d television you saw, [yaba] you applied, is
      Gleichwohl das Fernsehen Panasonic-3d Sie sah, [yaba] sind Sie angewandt,

    • December 10th probably will go to the Panasonic head office!
      Becoming the appearance whose Panasonic is good, Democratic party 菅 furthermore it has been about to force worker [ijime] you do not have to admit sorry,
      Werden das Aussehen, dessen Panasonic gute ist, Democratic Partei 菅 außerdem wesen es, Arbeitskraft [ijime] zu zwingen, das Sie trauriges nicht zulassen müssen,

    • Fluorine application and iron buying changing
      Because Panasonic 6720 Yen
      Weil Panasonic 6720 Yen

    • Panasonic 3D [ibijiyonbideokamera] announcement for worldwide first individual!, a liberal translation
      Panasonic 2010 July 28th, announced hi-vision video camera “hdc-tm750” of avchd standard correspondence and “hdc-tm650”
      Panasonic 28. Juli 2010, verkündete Halloanblick Videokamera „hdc-tm750“ avchd der Standardkorrespondenz und „hdc-tm650“

    • <Panasonic > in North America for online to carrying game machine sale truth?
      Panasonic on the 4th, for the online game of the crowd simultaneous participation type which used Internet the portable game machine made that in North America it sells even in 11 clear, a liberal translation
      Panasonic auf dem 4., für das Online-Spiel der simultanen Teilnahmeart der Masse, die Internet das bewegliche maschinell hergestellte Spiel das in Nordamerika es benutzte, verkauft sogar in freiem Raum 11

    • About employment
      As for Panasonic 8 tenths are the foreigner when
      Was Panasonic anbetrifft sind 8 Zehntel der Ausländer wenn

    • You call many degrees, but in visual system as for the hair ry case
      Before the Panasonic. Dehairing vessel “[amiyure]” price. . Your 3980 price “is cheap never!!”With you cannot say and the [tsu] [pa], being necessary for the body of the hair [tsu] [te] human, perhaps it carries out a some function, a liberal translation
      Vor Panasonic. Behälter „[amiyure]“ Preis enthaaren. Ihr Preis 3980 „ist nie! preiswert! “ Mit Ihnen kann nicht sagen und [tsu] [PA] und für den Körper des Haares [tsu] [te,] notwendig sein, Mensch, möglicherweise führt es eine irgendeine Funktion durch

    • About the chorus activity 2011
      With the Panasonic choir, participation to all the Japanese chorus competitions and acquisition of seed right and opening etc of concert it was the activity which is complete very
      Mit dem Panasonic-Chor, Teilnahme zu allen japanischen Chorkonkurrenzen und zu Erwerb des Samenrechtes und eröffnung usw. Konzert war es die Tätigkeit, die sehr komplett ist

    • [naganopapuru
      When you have the Panasonic commodity please view
      Wenn Sie das Panasonic-Gebrauchsgut bitte ansehen lassen

    • ☆LUMIX seminar subject model 塙 the work of teacher*, a liberal translation
      The Panasonic way, the teacher and participant everyone, pleasant 2 days thank you
      Die Panasonic-Weise, der Lehrer und der Teilnehmer jeder, angenehme 2 Tage danken Ihnen

    • Self-depreciation shaving for car, a liberal translation
      It is something of the head whose Panasonic make is round, a liberal translation
      Es ist etwas des Kopfes, dessen Panasonic ist um bilden

    • Fall is, the sky is high! .
      To the latest line of Panasonic make non connection. Magnetism. When type torque sensor [tsu] [te] is loaded and becomes a state where the battery has been gone, a liberal translation
      Zur spätesten Linie von Panasonic stellen Sie nicht Beziehung her. Magnetismus. Wenn wird Art Drehkraft-Sensor [tsu] [te] geladen und wird ein Zustand, in dem die Batterie gegangen worden ist

    • The Panasonic seminar
      With the building of the Panasonic electric, [hansu] [kopa] spreading/displaying was done, a liberal translation
      Mit dem Gebäude elektrischen Panasonics, [hansu] [kopa] war das Verbreiten/anzeigend erfolgt

    • From morning study meeting, from noon day of study meeting
      As for the Panasonic electric the various ideas which are considered in terrestrial environment
      Wie für Panasonic elektrisch die verschiedenen Ideen, die in der terrestrischen Umwelt betrachtet werden

    • [Mail renewal] raw impulse
      The Panasonic electric impulse does to the Kawasaki ball park
      Der Panasonic-elektrische Antrieb tut zum Kawasaki-Baseballstadion

    • Liao Ishikawa
      As for the Panasonic opening, [buraian] Jones decorated the victory of 3 year inclination with 6 under
      Wie für öffnende Panasonic, [buraian] Jones verzierte den Sieg von 3-Jahr-Neigung mit 6 darunter

    • After a long time business trip
      You had taken care with the Panasonic booth*
      Sie hatten Sorgfalt mit dem Panasonic booth* angewendet

    • CP+ which in the snow goes
      With the Panasonic booth the digital camera for the experience in the hand, the companion was taken, a liberal translation
      Mit dem Panasonic-Stand wurde die Digitalkamera für die Erfahrung in der Hand, der Begleiter genommen

    • It offers the fresh talkings of Japanese directly.
      It can obtain at Panasonic, it is it has met and is
      Es kann an Panasonic erreichen, ist es es hat sich getroffen und ist

    • This sentences has translated into English and Japanese sentences are linked.
      Without preheating it burnt with the Panasonic toaster
      Ohne Vorwärmen brannte es mit dem Panasonic-Toaster

    • A ultima historia japonesa, mas a abundancia de problema primas
      The Panasonic terrestrial bs 110 degree cs digital hi-vision liquid crystal television th-l32r2b
      Das Panasonic terrestrische BS 110-Grad-Cs digitales Halloanblick Fernsehen th-l32r2b des flüssigen Kristalles

    • Professionals foreigner, Japan as for bypassing enterprise local adoption shift
      As for Panasonic 7 extra palms is, has made positive also the direct adoption in the foreign country 240 people and 07 years in comparison the foreign employee who works in Japan
      Was Panasonic anbetrifft ist 7 Extrapalmen, hat Positiv auch die direkte Annahme in den Leuten des Auslands 240 und in 07 Jahren im Vergleich der fremde Angestellte gebildet, der in Japan arbeitet

    • weblog title
      It is the person, Panasonic f-pxe50, a liberal translation
      Es ist die Person, Panasonic f-pxe50

    • Japanese talking
      As for Panasonic, two enterprises of the largest pulling up which is new directing 5,700,000,000 dollar, via purchase…, a liberal translation
      Was Panasonic anbetrifft, zwei Unternehmen des größten Hochziehens, das neu ist, 5.700.000.000 Dollar verweisend, über Kauf…

    • Japanese talking
      Seeing, that the Panasonic home appliance becomes strong from this, you are not wrong
      Sehend, wird das das Panasonic-Haushaltsgerät von diesem stark, Sie sind nicht falsch

    • original letters
      Panasonic which decides the complete subsidiary company conversion of the Panasonic electric and the Sanyo Electric “it can keep fighting (with the Korean spirit) with business reorganization,” that has shown the enthusiasm, a liberal translation
      Panasonic, die entscheidet, dass die komplette Tochtergesellschaftumwandlung Panasonics, das elektrisch sind und des elektrischen Sanyo „es (mit, dem koreanischen Geist) mit Geschäftsreorganisierung zu kämpfen halten kann,“, das die Begeisterung gezeigt hat

    • Japanese talking
      Panasonic the gs bond most attractive appraises in electrical machinery and appliances major 4 for national welfare
      Panasonic, welches die attraktivste gs-Bindung in der elektrischen Maschinerie bewertet und Geräte major 4 für nationale Wohlfahrt

    • Session d'après-midi il a déplacé
      Because Panasonic was strong, however Sanyo which is linked has bought for 136 Yen at the time of MAX also Sanyo has expected to 137 Yen [paku] [tsu] abundantly with the ↑ of 200,000 stocks super possession afternoon session instead of it does not come completely, it can pull and [doka] sells before (- the _-;)
      Weil Panasonic stark war, gleichwohl Sanyo, das verbunden wird, für 136 Yen zu der Zeit max auch gekauft hat, Sanyo hat zu 137 Yen [paku] [tsu] reichlich mit dem ↑ von 200.000 Aktien erwartet, die Superbesitznachmittagslernabschnitt anstelle von ihm nicht vollständig kommt, kann er ziehen und [doka] verkauft vor (- das _-;)

    • Japanese talking
      Because the Panasonic pancake lens is better than Olympus ones, is
      Weil das Panasonic-Pfannkuchenobjektiv besser als Olymp eine ist, ist

    • weblog title
      It is Panasonic gf1c
      Es ist Panasonic gf1c

    • Japanese Letter
      Panasonic and optimism being joint, when the product is developed, thing
      Panasonic und Optimismus, die gemeinsam ist, wenn das Produkt entwickelt wird, Sache

    • Japanese Letter
      It becomes without either Panasonic [tekunikusu
      Es wird ohne entweder Panasonic [tekunikusu

    • Japanese Letter
      The Panasonic make ram dash es-ga21, a liberal translation
      Panasonic lassen RAM es-ga21 stürzen

    • Japanese weblog
      In the new cm character of Panasonic lumix Ayase far
      Im neuen cm-Buchstaben von Panasonic lumix Ayase weit

    • weblog title
      Panasonic accelerates the unification and business reorganization of management more on the basis of tob,
      Panasonic beschleunigt die Vereinheitlichung- und Geschäftsreorganisierung des Managements mehr auf der Grundlage von tob,

    • Japanese weblog
      Utilizing home appliance major company such as Panasonic, and the home appliance recycling factory which is managed at the nationwide 6 place it dismantles the waste home appliance, low it aims toward the system making in order you collect & to reuse the magnet at cost
      Haushaltsgerät verwendend, major Firma wie Panasonic und das Haushaltsgerät, das Fabrik aufbereitet, die am nationalen 6 Platz, den es das überschüssige Haushaltsgerät abbaut, Tief gehandhabt wird, es in Richtung zum System zielt, das im Auftrag bildet, Sie u. den Magneten zum Selbstkostenpreis wiederzuverwenden sammeln

    • (д⊂) [goshigoshi]…Newspaper
      Being joint with Panasonic, the chestnut which has the experimental model of the large-sized panel of 40 types or more which become the world first during 10, you have aimed toward the mass production of 12 - 13 years
      Seiend gemeinsam mit Panasonic, die Kastanie, die das experimentelle Modell der großformatigen Verkleidung von 40 Arten oder von mehr hat, die die Welt zuerst während 10 werden, haben Sie in Richtung zur Massenproduktion von 12 - 13 Jahren gezielt

    • Japanese talking
      It is the high-class type, Panasonic “cs-400cx”
      Es ist die erstklassige Art, Panasonic „cs-400cx“

    • Japanese Letter
      Assuming that Panasonic period even in several years to of March of 20, the pool did rebate in the customer and assured profit adjustment to be pointed out the income hiding of approximately 150,000,000 Yen, approximately 60,000,000 Yen having been collected in addition and imposing a tax, a liberal translation
      Annehmen, dass Panasonic-Zeitraum sogar in einigen Jahren bis März von 20, die Lache in unterstrichen zu werden Kunden und zugesicherten Profitzurückzahlte der Justage, das Einkommensverstecken von ungefähr 150.000.000 Yen, ungefähr 60.000.000 Yen zusätzlich sammelnd und auferlegend eine Steuer

    • Das operativity neuen FMV
      It seems that is length of one day at Panasonic
      Es scheint, das Länge von einem Tag an Panasonic ist

    • Japanese weblog
      Panasonic (2010-04-21)
      Comentarios japones en los examenes de blog, comentarios, problemas, la evaluacion, la reputacion

    • original letters
      It is Panasonic cycle TEX [jietsuta
      Es ist Panasonic-Zyklus TEX [jietsuta

    • Business English liveliness…Optimistic [yunikuro] effect?
      Panasonic adopts approximately 8 tenths of hiring of new graduates of 11 in the foreign country, in the plan which also [huasutoriteiringu] makes half foreigner among 11 adoption schedule 600, such movement is connected to recent business English popularity
      Panasonic nimmt ungefähr 8 Zehntel Einstellung der neuen Absolvent von 11 im Ausland, im Plan an, den auch [huasutoriteiringu] halben Ausländer unter Zeitplan 600 der Annahme 11 bildet, solche Bewegung wird angeschlossen an neue Geschäft Englischpopularität

    • original letters
      Panasonic being health care business in 15, the different industry has rivaled market development e.g., above gross sales 450,000,000,000 Yen, Toshiba in 15 aims toward 1,000,000,000,000 Yen at the medical-related gross sales,, a liberal translation
      Panasonic, das Gesundheitspflegegeschäft in 15, die unterschiedliche Industrie ist, hat mit Markterschließung z.B., über groben Verkäufen 450.000.000.000 Yen, Toshiba in 15 Zielen in Richtung zu Yen an den medizinisch-in Verbindung stehenden groben Verkäufen rivalisiert,

    • original letters
      Panasonic, in market reorganization India preceding Sanyo and the [pana] electric, Panasonic glares the complete subsidiary company conversion of the Sanyo Electric and the Panasonic electric of the subsidiary company before the complete subsidiary company converting, starts the reorganization of the market
      Panasonic, in der Marktreorganisierung Indien, das Sanyo und das vorausgeht [pana] elektrische, Panasonic glänzt die komplette Tochtergesellschaftumwandlung des Sanyo, das elektrisch ist und Panasonic, das von der Tochtergesellschaft vor der kompletten umwandelnden Tochtergesellschaft elektrisch ist, beginnt die Reorganisierung des Marktes

    Panasonic, Hardware, Business,

Japanese Topics about Panasonic, Hardware, Business, ... what is Panasonic, Hardware, Business, in japanese? Did you find the information you're looking for?
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.
Все торговые марки и копирайты на этой странице являются собственностью соответствующих хозяев.
Toutes les marques citees apartiennent a leurs proprietaires respectifs.
Todas las marcas y derechos en esta pagina son propiedad de sus respectivos propietarios.
Todos os direitos de copyright desta pagina pertencem aos respectivos proprietarios.
マルチリンガル ブログ multilingual blog     midi, music score