Canal City Hakata,

• Like size tank enormous [kabutomushirobo] appearance Fukuoka
  http://ameblo.jp/riibs-iwata/entry-10302829624.html
  Enormous robot to Hakata town appearance! The large-sized robot which does the shape of [kabutomushi] in the large-sized commercial facility and [kiyanarushitei] Hakata of Fukuoka city appeared

  ---

  ¡Robusteza enorme al aspecto de la ciudad de Hakata! La robusteza de gran tamaño de la cual hace la forma [kabutomushi] en la facilidad comercial de gran tamaño y [kiyanarushitei] Hakata de la ciudad de Fukuoka aparecieron
  
  
• B class gourmet searching visiting description - the chanpeng volume which it has -
  http://blog.goo.ne.jp/renovatio-2006/e/e605fba8292a8d8371afeb00a1115434
  I “of the chanpeng freak whom calling it has” at last last month in [kiyanarushitei] Hakata theater building b1f 18th opening “. It went into the 々 cottage”, (laughing)

  ---

  I “del monstruo del chanpeng que la llamada de él tiene” en el last month pasado en [kiyanarushitei] la abertura del edificio b1f décimo octavo del teatro de Hakata “. Entró la cabaña del 々”, (riendo)
  
  
• Traveling of Kyushu archipelago vertical section
  http://blogs.yahoo.co.jp/fox10225fox/29179783.html
  At 20 o'clock it arrives to Hakata, goes to [kiyanarushitei] Hakata right away, eats the Chinese noodles

  ---

  A las 20 llega a Hakata, va [kiyanarushitei] Hakata enseguida, come los tallarines chinos