Shirakawa-go,

• Shirakawa home village
  http://ameblo.jp/kashiyumi/entry-10405231110.html
  “Shirakawa home village [tsu] [te] something it is from the [wa] the empty to stop, it solves, a liberal translation

  ---

  La “aldea casera de Shirakawa [tsu] [te] algo que es [wa] del vacío a parar, él soluciona
  
  
• 4. To worldwide heritage phase warehouse praying hands making village
  http://blog.goo.ne.jp/kniimi/e/5e0693e532b6126252df4ab4ce1f373c
  As “a praying hands making village of the Shirakawa home village Goka mountain”, it faced to the phase warehouse praying hands making village which is registered to 1995 1 worldwide cultural inheritance

  ---

  Como “una rogación da la fabricación de la aldea de la montaña casera de Goka de la aldea de Shirakawa”, él hizo frente a las manos de rogación del almacén de la fase que hacen la aldea que se coloca a 1995 1 herencia cultural mundial
  
  
• 
  http://ameblo.jp/rokonabu/entry-10349317855.html
  “The last chapter companion and unlabeled non-defective item south power to the saddle camp place ~ worldwide heritage Shirakawa home village the ~”, a liberal translation

  ---

  “La energía del sur del compañero pasado del capítulo y del artículo no-defectuoso sin etiqueta al campo de la silla de montar coloca la aldea casera de Shirakawa de la herencia mundial del ~ el ~”
  
  
• weblog title
  http://poohome.cocolog-nifty.com/blog/2009/09/post-ded5.html
  As for “Shirakawa home village” beautiful town

  ---

  En cuanto “a ciudad hermosa de la aldea casera de Shirakawa”