Shirakawa-go,

• Making use of the ETC discount of earth day excursion, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/yuriobako/e/7382211cb9d7665220f9e67a9211be64
  Early morning, 3 Tokioki tastefully, it passes by the highway and starts to a way high mountain

  ---

  Früher Morgen, 3 Tokioki tastefully, überschreitet es durch die Landstraße und beginnt zu einem hohen Berg der Weise
  
  
• It starts becoming colored, the ~!!
  http://ararepapa2005.cocolog-nifty.com/blog/2011/10/post-e4f1.html
  Morning starting the home at past 7 o'clock,, a liberal translation

  ---

  Morgen, der das Haus um hinter 7 Uhr beginnt,
  
  
• Worldwide heritage
  http://blog.livedoor.jp/masanarimama/archives/1624838.html
  Morning 7:58 it rode in the Shinkansen and arrived to new Osaka and it was movement by the bus from there, a liberal translation

  ---

  Morgen-7:58, das es in das Shinkansen ritt und nach neues Osaka ankam und es war Bewegung durch den Bus von dort
  
  
• original letters
  http://ameblo.jp/036special/entry-10612995528.html
  Morning at 3 o'clock it occurred and at 4 o'clock boarded to high speed

  ---

  Morgen um 3 Uhr trat es auf und um 4 Uhr verschalte zur großen Geschwindigkeit