Shirakawa-go,

• [me]!, a liberal translation
  http://kyankyankyan1026.cocolog-nifty.com/blog/2009/06/post-9380.html
  Although the noon boiled rice is eaten, it entered into the store, a liberal translation

  ---

  Aunque se coma el arroz hervido mediodía, entró en el almacén
  
  
• Setouchi (11) tray “bean Yosimoto store/pavement” of “hotel saddle system”, a liberal translation
  http://serendipitydiary.cocolog-nifty.com/blog/2011/09/post-cae5.html
  Being nearly noon, the rain got off temporarily

  ---

  Siendo casi mediodía, la lluvia bajó temporalmente
  
  
• To high mountain
  http://wind-s-flower.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-38f4.html
  The noon midway, it received sweetly the fixed food of the dew boiling and the hand striking side of [iwana

  ---

  El mediodía situado a mitad del camino, recibió dulce el alimento fijo de la ebullición del rocío y el lado llamativo de la mano de [iwana
  
  
• Japanese talking
  http://ichizo.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/post-dfdd.html
  The discernment treasure ham stake fixed food of the noon boiled rice…, was normal, a liberal translation

  ---

  La estaca del jamón del tesoro del discernimiento fijó el alimento del arroz hervido mediodía…, era normal
  
  
• It was good day harmony
  http://mishina.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-3f38.html
  The wheat and the [ro] stopped wanting to eat the noon, at this area obtained the [re] want the nature 薯 with bosom forced in the wheat boiled rice bet and ate…, a liberal translation

  ---

  El trigo y [ro] el deseo parado de comer el mediodía, en este obtenido área [con referencia a] quieren el 薯 de la naturaleza con el pecho forzado en la apuesta hervida trigo del arroz y comieron…