Rice cake pounding,

• It is beginning renewal of this year., a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/takayuki1970jp/22334010.html
  Well, over-year-end of the pad landed to Shikoku

  ---

  Gut landete Über-Jahrende der Auflage zu Shikoku
  
  
• [kinkurohajiro] & flapping @ three [tsu] pond park
  http://halcyon.cocolog-nifty.com/halcyon/2012/01/post-0e51.html
  Well, [kinkurohajiro] the large quantity was in the pond

  ---

  Gut [kinkurohajiro] war die große Menge im Teich
  
  
• NEW January 11th group activity (resocialization classroom), a liberal translation
  http://ame-epore.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/index.html#entry-67096170
  Well, it was New Year, a liberal translation

  ---

  Gut war es neues Jahr
  
  
• 2011 good trust cup 6th game
  http://konyuukai05.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-ad59.html
  Well, the result is written, a liberal translation

  ---

  Gut wird das Resultat geschrieben
  
  
• These are many word of blog in Japanese the most recent topics.
  http://blog.goo.ne.jp/mikitama_happy_ka-san/e/17395c5dc63eac1f53f57f8f0c4e2d17
  Well, every year it is common usage Was done 16 days (day)! (Intense it is slow []) at this event

  ---

  Gut war jedes Jahr, das es allgemeiner Verbrauch ist, 16 Tage (Tag) erfolgt! (Intensiv ist es []) langsam, an diesem Ereignis