The third beer,

• Opening, you question with the [me
  http://ameblo.jp/india-india/entry-10435764155.html
  There is no liquor in the refrigerator, a liberal translation

  ---

  Es gibt keinen Alkohol im Kühlraum
  
  
• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://gatchansbar.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-ddea.html
  As for the person that almost it is not you drink the sparkling wine even around me, and, as for late serving wine the person, third beer or the low-class distilled spirits is the majority, a liberal translation

  ---

  Was die Person, dass fast es nicht Sie Getränk der Sekt sogar um mich ist und, was späten Umhüllungwein anbetrifft die Person, das dritte Bier oder den low-class destillierten Geist anbetrifft ist die Majorität
  
  
• 2010 nen 12 gatsu 19 nichi �� nichi �ˡ� kirin �� honkaku �� karakuchi mugi ���
  http://blogs.yahoo.co.jp/rockqueen/42666845.html
  Third beer peculiarity of example it is ill-smelling, spreads in the mouth

  ---

  Dritte Biereigenheit des Beispiels ist es, verbreitet im Mund ill-smelling