Sky Tree Open,

• Sky tree opening!!, a liberal translation
  http://baytown-ore.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/post-9013.html
  The radio wave tower height the greatest in the world, Tokyo sky tree (the Tokyo Sumida Ku, 634 meters) the Tobu Railway Co., Ltd. which is business subject on the 23rd, included the commercial facility, the number of attendance on the 22nd “of Tokyo sky tree town” opening first day people announced that it was approximately 219,000 person,

  ---

  La altura de la torre de la onda de radio el más grande del mundo, árbol del cielo de Tokio (la Tokio Sumida Ku, 634 metros) el ferrocarril Co., el Ltd. de Tobu que es tema del negocio en el 23ro, incluido la facilidad comercial, el número de atención en la 22da “gente del día de la abertura de la ciudad del árbol del cielo de Tokio” de la primera anunció que era la persona aproximadamente 219.000,
  
  
• Tokyo sky tree open day
  http://blog.goo.ne.jp/jh3nbd2000/e/079ad3390de4f4562cda5a12dc83cb38
  Because Tokyo sky tree open day, it cannot go, it went to the heaven official building, a liberal translation

  ---

  Porque el día abierto del árbol del cielo de Tokio, él no puede ir, fue al edificio oficial del cielo
  
  
• Time base. . ., a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/kyofujisawa/e/8d8c99add8e611693586878f28380ef7
  That rising, whether now the shank - bright topic the multi may say, the gold ring solar eclipse… [sukaitsuriopun]… what the whole society does the energy rise [tsu] [te] feeling, a liberal translation

  ---

  Ese levantamiento, si ahora la caña - asunto brillante que el multi puede decir, el eclipse solar del anillo de oro… [sukaitsuriopun]… qué la sociedad entera hace la subida de la energía [tsu] [te] la sensación
  
  
• Sky tree opening
  http://blog.goo.ne.jp/arai-zeirishi/e/8008cb87e5955d175bd3d50fd423fe5b
  Today is day of opening of sky tree

  ---

  El hoy es día de abertura del árbol del cielo