- 雹 damage, a liberal translation
http://bs100.blog63.fc2.com/blog-entry-849.html We asked yesterday to three, but two corporations are the monthly two 〇 〇 stand four 〇 〇 stands and the big factory, but with just damage of the generation car two 〇 stands four 〇 stands or more had received damage, a liberal translation Nós perguntamos ontem a três, mas dois corporaçõs são os dois carrinhos mensais do 〇 do 〇 do carrinho quatro do 〇 do 〇 e a fábrica grande, mas com apenas dano dos carrinhos do 〇 do carro dois da geração quatro carrinhos do 〇 ou mais dano recebido tido
- The loom it does Ibaraki to the American Nakanishi section
http://blog.livedoor.jp/shino3065/archives/52249747.html Already, the tornado compared to, our Ibaraki prefecture the one such as the tornado like the appropriateness, seems like whether it moved to the United States Nakanishi section of, it became tornado damage Já, o furacão comparado a, nossa prefeitura de Ibaraki essa tal como o furacão gosta da conveniência, parece como de se se moveu para a seção de Estados Unidos Nakanishi, ele transformou-se dano do furacão
- The purple dew grass (ahead unevenness noway it is ill-smelling) the flower which anticipates rain!
http://nakasan1941.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/post-0462.html As for reporting relationship of yesterday with news of tornado damage such as Tsukuba city large special edition of last day! Even among them the evacuation inhabitants involved in east Japanese large earthquake disaster and the Fukushima nuclear plant received for the second time tornado damage in Tsukuba city! With heart hurt in the news which is said, a liberal translation Quanto para ao relacionamento de relatório de ontem com notícia do furacão danifique como edição especial da cidade de Tsukuba a grande do último dia! Mesmo entre eles os habitantes da evacuação envolvidos no grande disastre japonês do leste do terremoto e no central nuclear de Fukushima recebido para a segunda vez dano do furacão na cidade de Tsukuba! Com dano do coração na notícia que é dita
- When it rides in condition, a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/03270327_2006/e/51dac9b11c6f2d6198d657eb0bccde9f You were surprised to the tornado damage of yesterday, Você foi surpreendido ao dano do furacão de ontem,
- Sous reserve de la traduction en japonais.
http://blog.goo.ne.jp/anshingroup/e/4c2f05a1d856a4df642ad8caa1eb8eb6 To several years ago the fact that among other things tornado damage is designated as the ear those which are not, reached the point where it occurs frequently, yesterday very damage occurred in Tsukuba city, a liberal translation A diversos anos há o fato de que dano do furacão está designado entre outras coisas como a orelha aqueles que não são, alcangado o ponto onde ocorre freqüentemente, para danificar ontem muito ocorreu na cidade de Tsukuba
|
竜巻被害
Tornado damages, Reportage,
|