John Carter,

• John Carter
  http://kisa1.blog.so-net.ne.jp/2012-04-21
  “John Carter” you saw, a liberal translation

  ---

  “约翰・卡特”您看见
  
  
• John Carter “of John Carter” _ Mars
  http://south-orion.at.webry.info/201204/article_7.html
  ” It is different from my thinking,”,” it is different from the original,”,” as for there like this there is also various different views of the reader, expectation which is”, however probably will be, the production person result, sent out this” John Carter” to the world, when we assume that is, it does not mean that also those where it is it accepts that are the fan or, the _? With you think

  ---

  ”它是与我认为不同””，它是与原物不同””，至于为象这样那里也各种各样的不同的观点的读者，是”的期望，然而大概将是，生产人收效，派出这”约翰・卡特”对世界，当我们假设时即它接受是风扇或的不意味着也那些它的地方， _ ？ 您认为
  
  
• It stopped wanting to read, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/annzu531205/e/8fa15a0b0da4a944251c580e4b9be216
  Today 'saw John Carter'

  ---

  今天‘看见了约翰・卡特’