ES cells,

• 
  http://ameblo.jp/seiko1600/entry-10410277929.html
  First it wrote that prolongation of life of that cell is helped, “hif-1” [tsu] [te] factor

  ---

  Primero escribió esa prolongación de la vida de esa célula se ayuda, “hif-1” [tsu] [te] factor
  
  
• The ES cell finally clinical test to the worldwide first person
  http://wadainoare01.blog41.fc2.com/blog-entry-343.html
  In order the es cell multiplication ability is high, to change to the various cells of the body it is called the “universal cell”, a liberal translation

  ---

  En orden la capacidad de la multiplicación de la célula del es es alta, cambiar a las varias células del cuerpo que se llama la “célula universal”
  
  
• 【本】iPS細胞ができた！
  http://blog.livedoor.jp/hexyl/archives/1088205.html
  From the commutation point at before the cell still is change possible to the various cells, but the commutation point compared to afterwards each cell it becomes the cell where which region of the body is borne, means to be destined and the change possible cell is called the trunk cell to the various cells of former

  ---

  Del punto de la conmutación en antes de que la célula siga siendo cambio posible a las varias células, solamente del punto de la conmutación comparado a cada célula se convierte en luego la célula donde qué región del cuerpo se lleva, significa ser destinado y la célula posible del cambio se llama la célula del tronco a las varias células de anterior