- Christmas party②, a liberal translation
http://yukiwaka.blog68.fc2.com/blog-entry-1783.html Cold it tries not to pull, the oral [ya]! Well as for night of tomorrow at 1st floor of pad Christmas party, a liberal translation Froid qu'il essaye de ne pas tirer, l'oral [ya] ! Puits quant à la nuit du demain au ęr étage de la fête de Noël de garniture
- Roast chicken!!!
http://blog.livedoor.jp/motorosso/archives/65734171.html , a liberal translation O que voce esta procurando informacoes sobre o Japao encontrado.
- With IKEA, a liberal translation
http://plaza.rakuten.co.jp/yuritoshizu/diary/201112100000/ Respectively, candidacy for Christmas present exchange of 500 Yen budget, a liberal translation Respectivement, candidature pour l'échange de cadeau de Noël du budget de 500 Yens
- In close friend Japanese family Christmas meeting!!
http://blogs.yahoo.co.jp/youy_k/35550973.html As for December 21st close friend madam?? With 3 people “[kurisuma] the meeting which is done!!” Quant à Madame d'ami étroit du 21 décembre ? ? Avec 3 personnes « [kurisuma] la réunion qui est faite ! ! »
|
プレゼント交換
Gift exchange, japanese culture,
|