Mononoke,

• Japanese talking
  http://mblg.tv/hideakiaki/entry/597/
  If the ◎→ lover ○→ normally just △→ delicate ×→ hateful ◇→ name, you have known

  ---

  Si le nom détestable de ◇→ de ×→ sensible de △→ de ○→ d'amoureux de ◎→ normalement juste, vous ont su
  
  
• weblog title
  http://blogs.yahoo.co.jp/m_27team/12840308.html
  * -> You know [kiyara] and the story, when (20 it is, mania) the ○ -> the △ which has been known generally -> the fact that you hear it is, × -> you do not know completely

  ---

  * - > (quand 20 il est, manie) le ○ qui sait [kiyara] et l'histoire - > le △ qui a été connu que généralement - > le fait que vous entendez il est, le — de à - > vous ne savez pas complètement
  
  
• Jenson Button (please feel free to
  http://ameblo.jp/yasinomi/entry-10461393906.html
  * You know ⇒ [kiyara] and the story, when (20 it is, mania) the △ ⇒ which the ○ ⇒ generally has been known the fact that you hear it is, the × ⇒ you do not know completely

  ---

  * Vous connaissez le ⇒ [kiyara] et l'histoire, quand (20 il est, manie) le ⇒ de △ que le ⇒ de ○ généralement a été connu le fait que vous l'entendez est, le ⇒ de — de à que vous ne connaissez pas complètement