iPhone4S,

• iPhone4S, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/kusu_shinyou/64314380.html
  At last new iphone coming out, reserving, 1 months

  ---

  En el nuevo iphone pasado que sale, reservando, 1 mes
  
  
• BLUES my life
  http://d.hatena.ne.jp/hiro0609/20111128
  With the notion that where you say, including also [kamisan] to the pad, the iphone old and new 4 units, there is ipad and pc

  ---

  Con la noción que donde usted dice, incluyendo también [kamisan] al cojín, unidades del iphone a las viejas y nuevas 4, allí es ipad y PC
  
  
• To learn more, ask bloggers to link to.
  http://blog.goo.ne.jp/m2005-5-4/e/443992d20eea4ef496b0064a47083aeb
  Steadily, the functional rise stripe shank, it can oppose to iphone 4s with this, so is, a liberal translation

  ---

  Constantemente, la caña funcional de la raya de la subida, puede oponerse al iphone 4s con esto, está tan
  
  
• The [ma] [tsu] it is to come ', a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/shu200/archives/51790078.html
  The apple (Steve [jiyobuzu] chairman deceased of the apple official) American apple (the Japanese economic newspaper) “the posthumous work of [jiyobuzu], you buy by all means”,… “iphone4s” says to stop large reversal (yahoo news) 悔

  ---

  La manzana presidente (de Steve [jiyobuzu] fallecido del funcionario de la manzana) manzana americana (el periódico económico japonés) “el trabajo póstumo de [jiyobuzu], usted compra por supuesto”,… “iphone4s” dice parar el 悔 grande de la revocación (noticias de yahoo)