Kaho,

• [marubadakebuki, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/ken328_1946/e/8f94d6f895ed2f2fc0f4fbb208979624
  The flower and the leaf being too large, it probably cannot bloom with the flower garden

  ---

  A flor e a folha que são demasiado grandes, provavelmente não pode florescer com o jardim de flor
  
  
• [mizuhiki] (egg-dimple)
  http://myhome.cururu.jp/mouroku_jijii/blog/article/31002785476
  As for flower diameter when at about 5 millimeters, it is afternoon, the flower which is closed becomes many

  ---

  Quanto para ao diâmetro da flor quando em aproximadamente 5 milímetros, for tarde, a flor que é fechado se transforma muitas
  
  
• 銀杏とマユミ
  http://chocomint2.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-61b8.html
  Because it is around end of flower period, way how to bloom a little there is no vigor,…, a liberal translation

  ---

  Porque é em torno do fim do período da flor, a maneira como florescer um pouco lá não é nenhum vigor,…
  
  
• お天気が良くない日が続きます
  http://siskiyousdeepimpact.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/aaaaaaaaaaaaa-2.html
  Also the flower starts blooming and time is opening and closing motion, but in this way, becoming bright, you do not close and when it becomes, it seems that the flower becomes end, a liberal translation

  ---

  Igualmente a flor começa florescer e o tempo é abertura e movimento de fechamento, mas desta maneira, tornando-se brilhantes, você não se fecha e quando se torna, parece que a flor se transforma extremidade