Kaho,

• Tree Aesculus of red flower x carnea
  http://ptech.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/aesculus-x-carn.html
  15 - The spica of 20cm is raised, the flower of 4 petals large number is attached

  ---

  15 - Der Spica von 20cm wird, die Blume von 4 Blumenblättern angehoben, die große Zahl angebracht wird
  
  
• Pig cold plain gauze [bu
  http://ameblo.jp/tsujinokura/entry-10897238629.html
  [sukutsu] the white spica standing in 4 leaves, 凛 with the appearance which is done seems the quiet Misaki's way and you think that it is beautiful,

  ---

  [sukutsu] scheint der weiße Spica, der in 4 Blättern, 凛 mit dem Aussehen steht, das erfolgt ist, des ruhigen Misakis die Weise und Sie denken, dass es schön ist,
  
  
• toritoma
  http://blog.goo.ne.jp/nyoro2tove/e/387a2f36388692ab3efca7ffcff4e21e
  6 - It extends the long spica to October, the flower which from the orange is similar to the yellow aloe it can bloom

  ---

  6 - Er verlängert den langen Spica bis Oktober, die Blume, die von der Orange der gelben Aloe ähnlich ist, die, es blühen kann
  
  
• ユーパトリウム・チョコレートの花
  http://blog.goo.ne.jp/tetsuo_shiga/e/b8decfcfe55f5929d1f1f6c319113885
  The spica was attached from the middle of July, time was spent fully and the white floret bloomed, a liberal translation

  ---

  Der Spica wurde von der Mitte von Juli angebracht, wurde Zeit völlig verbracht und der weiße Floret blühte