Kotomine Kirei,

• 'Fate/Zero' #17 “eighth contract”, a liberal translation
  http://kagura77.blog99.fc2.com/blog-entry-3291.html
  If you speak to also the saber, the pain which does not enter taste not to meet, although it is completed, as for speaking to just the dance 弥, she not to pity [airi], because you thought that [airi] which chooses the how to live it is recognized, a liberal translation

  ---

  Si vous parlez également au sabre, la douleur qui n'écrit pas le goût pour ne pas se réunir, bien qu'elle soit accomplie, quant à parler juste au 弥 de danse, elle à ne pas plaindre [airi], parce que vous avez pensé cela [airi] qui choisit le comment vivre il est identifiée
  
  
• , a liberal translation
  http://tiwaha.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/fatezerotokyo-1.html
  You speak that the specific joining boundary of the rider, it pulls the sea demon to [aioniahetairoi] in the saber and run sir is packed

  ---

  Vous parlez que la frontière de jointure spécifique du cavalier, il tire le démon de mer à [aioniahetairoi] dans le sabre et monsieur de course est emballée
  
  
• 
  http://tiwaha.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/fatezerotokyo-3.html
  The saber water has the skill whose Sho [ru] thing is possible

  ---

  L'eau de sabre a la compétence dont la chose de Sho [RU] est possible
  
  
• 
  http://tiwaha.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/fatezerotokyo-1.html
  Saber and [washi] the king are to recognize the main thing, a liberal translation

  ---

  Le sabre et [washi] le roi sont d'identifier l'élément principal
  
  
• , a liberal translation
  http://tiwaha.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/fatezerotokyo-1.html
  The maneuvers which aim for the master of [savuanto] where the saber escapes with decoy and turns, aims for the caster ardently 嗣, a liberal translation

  ---

  Les manoeuvres dont visez pour le maître [savuanto] où le sabre s'échappe avec le leurre et les tours, vise pour le 嗣 de roulette ardent
  
  
• 
  http://tiwaha.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/fatezerotokyomx.html
  The saber pushing down run sir, it fights with the rider kana

  ---

  Le sabre poussant monsieur vers le bas couru, il combat avec le kana de cavalier
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://blog.goo.ne.jp/sakino-k/e/de837f793df9bde960b997eea7f98c41
  The saber wrapped the body in the black suit

  ---

  Le sabre a enveloppé le corps dans le costume noir