Qaddafi regime,

• Springtime for Libya?
  http://english.people.com.cn /90780/7592988.html
  &$&$Edited and Translated by People's Daily Online&$&$ A photo ON Libya in the latest issue of the U.K. - based Economist magazine has showcased the applause from scores of Young women for the success of the opposition. It is reasonable to be happy for the Libyan people when looking at the delighted faces of those in the photo. They have finally overthrown the Qaddafi regime and won the spring of development. However and could the real spring come so easily? A deeper contemplation of th… The &$&$ it compiles, in the just published of the People's Daily online &$& English based economist magazine in Libya with $ photograph meaning for opposite success displays applause from score of the young woman

  ---

  &$&$Edited und übersetzt durch Foto People's- Daily Online&$&$ A AUF Libyen in der spätesten Ausgabe Großbritanniens - gegründete Wirtschaftswissenschaftlerzeitschrift zur Schau gestellt den Applaus von den Kerben der jungen Frauen für den Erfolg der Opposition. Es ist angemessen, für die libyschen Leute glücklich zu sein, wenn man die begeisterten Gesichter von denen im Foto betrachtet. Sie schließlich besiegt das Qaddafi Regime und gewonnen den Frühling der Entwicklung. Jedoch und konnte der reale Frühling so leicht kommen? Eine tiefere Betrachtung von Th… Das &$&$, das es kompiliert, im gerechten veröffentlicht von der englischen gegründeten Wirtschaftswissenschaftlerzeitschrift People's- Daily Online&$& in Libyen mit $-Fotographienbedeutung für gegenüberliegenden Erfolgsanzeigenapplaus von der Kerbe der jungen Frau
  
  
• A guide to Libya's new political landscape | Ghaffar Hussain, a liberal translation
  http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2011/sep/01/libya-political-landscape
  A post-Gaddafi Libya will see liberals and Islamists and secularists jostling for position with the largest grouping: nationalistsThe ousting of the Gaddafi clan and the collapse of their jamahiriya system and has left many feeling unsure about Libya's political future. After all and the National Transitional Council (NTC) is not a political party and won't exist beyond the first elections. Many of its members, being having been officials in Gaddafi's regime and are unlikely to seek executive political positions. The systematic suppression of civil society and all forms of opposition by Gaddafi has also left the country weak and fragile. So who will dominate Libya's political scene in the coming years? The political scene in Libya today comprises four broad camps: nationalists, liberals, Islamists and secularists, according to Noman Benotman, an analyst at the Quilliam Foundation who is also a former member of the Libyan Islamic Fighting Group.The nationalist camp, being the largest of these factions by far and contains 40%-50% of Libya's political activists. These are largely non-ideological players who will seek to establish a civil state based ON Libyan culture and democracy. They have no strong views ON the role of Islam in the state but do see it as an integral part of Libyan culture. Many key defectors, such as Abdel-Salam Jalloud and Mustafa Abdul Jalil and are nationalists and currently the most high-profile political figures in Libya. As such, they could quite easily appeal to the masses and create a large POWER base and dominate the political scene. The liberals and comprising 20%-25%, support an open democratic system with a free market economy. They will seek to create a civil state rooted in liberal values and encourage a socially liberal climate. However and they are viewed as elitist b As for post Qaddafi Libya jostling liberal, the Islamic principle person and the world worldly principle person are indicated concerning largest grouping and position, a liberal translation

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.
  
  
• Libyan mass grave 'holds Abu Salim victims', a liberal translation
  http://www.guardian.co.uk/world/2011/sep/25/libyan-mass-grave-abu-salim
  It offers the bloggerel of Japanese.

  ---

  Körper fanden nahe Tripoli-Gefängnis sind die von mehr, als 1.200 Insassen, die durch Gaddafiregime 1996, sayLibyan revolutionäre Behörden der Rebellenkräfte ermordet, über die Entdeckung eines Massengrabs berichtet, das die Überreste von 1.270 Insassen enthält, die durch das Regime von Muammar Gaddafi in einem Gefängnisblutbad 1996 getötet. Der Aufstellungsort gefunden nahe Tripolis Abu Salim Gefängnis und wo die Opfer angeblich am 26. Juni 1996 nach einem Protest gegen Bedingungen getötet. Die Ansage gebildet am Sonntag von Ibrahim Abu Sahima des Regierungsausschusses, der die Suche nach Opfern des ehemaligen Regimes beaufsichtigt. Fanden vor, er dass sagte, Forscher den ernsten zwei Wochen nachdem sie Informationen von gefangengenommenen Regimebeamten und -zeugen erhalten. Beamte erwartet, um internationale Unterstützung zu bitten, © unrestguardian.co.uk zu identifizierenen das remains.LibyaHuman rightsMuammar GaddafiArab und Mittlere Osten; Wächter-Nachrichten 2011 und Mittel begrenzt oder seine angeschlossenen Firmen. Alle Rechte vorbehalten. | Gebrauch von diesem Inhalt ist abhängig von unseren Ausdrücken u. Bedingungen | Mehr einzieht ht Das Tripoli-Gefängnis, das bald, die Leiche, die gefunden ist etwas des Gefangenen 1.200 oder mehr ermordet Sie sind, bis 1996 durch Qaddafiverwaltung, was diesen Aufstellungsort anbetrifft, zu dem die sayLibyan revolutionären Behörden der Rebellenarmee die Leiche von 1270 Gefangenen, die mit Muammar Qaddafis Verwaltung mit Gemetzel von Gefängnis 1996 töten und über die Entdeckung vieler Gräber berichten, was das Opfer anbetrifft umfassen, das Sonntag mit [iburahimuabu] Sahima der Regierung getan, Kommission, die die Suche nach dem Opfer der vorderen Verwaltung überwacht, die, es übermittelt, bedingt. Nach dem Protest zur Ansage, das Gefängnis Tripoli-[abusarimu], das am 26. Juni 1996 ermordet, bald seiend, was ihn anbetrifft, der discoveredResearcher [ki] % ist
  
  
• Tripoli Neighborhood Checkpoints Help Keep the Peace
  http://www.voanews.com/english/news/middle-east/Tripoli-Neighborhood-Checkpoints-Help-Keep-the-Peace-128570803.html
  Checkpoints help explain why Tripoli has suffered only small-scale looting since the collapse of Gadhafi government As for checkpoint, since collapsing of the Tripoli Qaddafi administration, receives the only small-scale plundering explaining the reason which

  ---

  Prüfpunkte helfen, zu erklären, warum Tripoli kleinräumiges nur plündern da der Einsturz der Gadhafi Regierung erlitten hat Was Prüfpunkt anbetrifft, seit dem Einsturz der Verwaltung Tripoli-Qaddafi, empfängt das einzige kleinräumige Plündern, den Grund darlegend, der
  
  
• Documents Offer New Details of Western and Libyan Spy Ties, a liberal translation
  http://www.voanews.com/english/news/africa/east/Documents-Offer-New-Details-of-Western-Libyan-Spy-Ties-129180413.html
  Files uncovered in Libya reportedly show close cooperation between Western intelligence agencies and Gadhafi government It conveys the file which is discovered in Libya west. Indicating close cooperation and Qaddafi administration between the intelligence

  ---

  Die Akten, die in Libyen zeigen freilegt werden angeblich, enge Zusammenarbeit zwischen westlichen Nachrichtendiensten und Gadhafi Regierung Es übermittelt der Akte, die in Libyen nach Westen entdeckt wird. Anzeige von enger Zusammenarbeit und von Qaddafi Verwaltung zwischen der Intelligenz
  
  
• Gaddafi bullied Britain over Lockerbie
  http://www.smh.com.au/world/gaddafi-bullied-britain-over-lockerbie-20110904-1jsda.html
  LONDON: The Gaddafi regime warned British officials that there would be '' dire consequences '' for relations between Britain and Libya if the Lockerbie bomber Abdelbaset al-Megrahi died in his Scottish jail cell. LONDON: As for Qaddafi administration as for rocker B bomber Abdelbaset Al Megrahi when you die at the German room of that Scottish jail, for the English and Libya relationship. . u0026#39; . . u0026#39; Miserable result. . u0026#39; . . u0026#39; It warned to the English authorities that it is,, a liberal translation

  ---

  LONDON: Das Gaddafi Regime warnte britische Beamte, dass es '' entsetzliche Konsequenzen '' für Relationen zwischen Großbritannien und Libyen geben würde, wenn das Lockerbie Bomber Abdelbaset Al-Megrahi in seiner schottischen Gefängniszelle starb. LONDON: Was Qaddafi Verwaltung anbetrifft was Abdelbaset Bomber des Schalthebels B Al anbetrifft Megrahi, wenn Sie am deutschen Raum dieses schottischen Gefängnisses, für das Englisch- und Libyen-Verhältnis. sterben. u0026#39; . u0026#39; Miserables Resultat. u0026#39; . u0026#39; Es warnte zu den englischen Behörden, dass es ist,
  
  
• 1,700 found in Libya mass grave
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10754408&ref=rss
  Libya's new rulers say they have unearthed a mass grave of 1,700 prisoners slain by Muammar Gaddafi's regime in a 1996 uprising and a massacre that helped trigger the revolt that ousted the despot. The gruesome find came as hundreds… As for the dominant person whose Libya is new, as for them Muammar Qaddafi administration of 1996 revolt, despot. Also the hair of the body horrifies, that many graves of 1700 prisoners who kill with the slaughter where but the chasing which came with hundreds and finds it comes out and causes rebellion and helps are excavated you say…

  ---

  Libyens neue Lehren sagen, dass sie ein Massengrab von 1.700 Gefangenen ausgegraben haben, die durch Regime Muammargaddafis in einem Aufstieg 1996 und in einem Blutbad dass geholfener Auslöser der Aufruhr getötet werden, der den Despot verdrängte. Die grauenhafte Entdeckung kam als Hunderte… Was die dominierende Person anbetrifft, deren Libyen neu ist, was sie anbetrifft Muammar Qaddafi Verwaltung von 1996 Aufruhr, Despot. Auch das Haar des Körpers erschrickt, dieses viele Gräber von 1700 Gefangenen, die mit dem Gemetzel töten, wohin aber jagend, das mit Hunderten und Entdeckungen kam, es herauskommt und Aufstand verursacht und Hilfen werden ausgegraben Sie sagen…
  
  
• Libyans Mark Holiday by Touring Gadhafi's Former Compound, a liberal translation
  http://www.voanews.com/english/news/africa/Libyans-Mark-Holiday-by-Touring-Gadhafis-Former-Compound-128830153.html
  Libyans tour Bab al-Aziziya and a 6-kilometer square compound that was the secretive heart of Gadhafi's regime 6 kilometer square chemical compound which is the center of secret principle of [ribiatsuababuaru] Aziziya and Qaddafi administration, a liberal translation

  ---

  Libyer bereisen Bab Al-Aziziya und ein 6-Kilometer-Quadratmittel, das das verschwiegene Herz von Gadhafis Regime war 6-Kilometer-quadratisches chemisches Mittel, das die Mitte der geheimen Grundregel [ribiatsuababuaru] Aziziya und Qaddafi der Verwaltung ist
  
  
• Libyan rebels press aid appeals in Qatar talks
  http://timesofindia.feedsportal.com/c/33039/f/533997/s/17ab5a66/l/0Ltimesofindia0Bindiatimes0N0Cworld0Cmiddle0Eeast0CLibyan0Erebels0Epress0Eaid0Eappeals0Ein0EQatar0Etalks0Carticleshow0C97339230Bcms/story01.htm
  Libyan rebel leaders are in Qatar for expected talks with Western and Arab envoys over ways to speed funds and reconstruction aid to opposition forces fighting what remains of Muammar Gadhafi's regime. As for the leader of the anti-government force of Libya the method of accelerating fund and revival support in the opposition party power which fights with those where Muammar Qaddafi administration remains as the over West and Arabian use retainer for in negotiation which is expected there is Qatar

  ---

  Libysche Rebellenführer sind in Qatar für erwartete Gespräche mit den westlichen und arabischen Abgesandten über Weisen, Kapital und Rekonstruktionhilfsmittel zum Oppositionskraftkämpfen zu beschleunigen, was Muammar Gadhafis vom Regime bleibt. Was den Führer anbetrifft der regierungsfeindlichen Kraft von Libyen ist die Methode der Beschleunigung der Kapitals und der Wiederbelebungunterstützung in der Oppositionsparteienergie, die mit denen kämpft, wo Muammar Qaddafi Verwaltung während der Überwesten und arabische der Gebrauchhalter für in Vermittlung bleibt, die dort erwartet wird, Qatar
  
  
• S Korean FM to join Libyan contact group meeting
  http://english.people.com.cn/90777/7583115.html
  SEOUL and Aug. 29 (Xinhua) -- South Korean Foreign Minister Kim Sung-hwan is expected to attend a forum in Paris this week to discuss Libya's future, as rebel forces move to replace Moammar Gadhafi's government and reports here said Monday. The minister will attend an extraordinary meeting of the Contact Group ON Libya Thursday, called by French President Nicolas Sarkozy and according to Yonhap News Agency. The forum, aimed at coordinating a response to the Libyan strife and will be joined by 32 count… SEOUL, August 29th (Xinhua) - Korean foreign minister the gold prosperous 煥 the rebel army, when it moves in order to replace [moamarukadahui] administration, was expected, that in order to argue the Libyan future, this week it attends the forum in Paris here the report made clear

  ---

  SEOUL und 29. August (Xinhua) -- Südkorea-Außenminister Gesungener-hwan Kim wird erwartet, sich ein Forum in Paris diese Woche zu sorgen, um Libyens Zukunft zu besprechen, da Rebellenkräfte sich bewegen, um Moammar Gadhafis Regierung und Reports hier besagten Montag zu ersetzen. Der Minister sorgt sich eine außerordentliche Konferenz der Kontakt-Gruppe AUF Libyen Donnerstag, ein:be*ruf vom französischen Präsident Nicolas Sarkozy und entsprechend Yonhap Nachrichtenagentur. Das Forum, angestrebt, eine Antwort zum libyschen Streit zu koordinieren und wird verbunden durch Zählimpuls 32… SEOUL, 29. August (Xinhua) - Außenminister des Koreaners das Goldwohlhabende 煥 die Rebellenarmee, wenn es sich bewegt, um [moamarukadahui] Verwaltung zu ersetzen, wurde erwartet, der, um die libysche Zukunft zu argumentieren, diese Woche es das Forum in Paris sich hier der Report sorgt, der klar gebildet wird
  
  
• Libyan Oil Up For Grabs In Post-Gadhafi Era
  http://www.forbes.com/sites/greatspeculations/2011/08/26/libyan-oil-up-for-grabs-in-post-gadhafi-era/
  The apparent demise of the Muammar Gadhafi regime this week has increased speculation as to how the global oil market will react. Over the course of Libya? s recent history, however and an analysis of the nation? s oil industry is not only colorful and but also unpredictable. As for collapse of the appearance of Muammar Qaddafi administration like this week, the petroleum market of the world how reacts of, guess has increased

  ---

  Das offensichtliche Ende des Muammar Gadhafi Regimes diese Woche hat Betrachtung erhöht hinsichtlich, wie der globale Erdölmarkt reagiert. Über dem Kurs von Libyen? s-jüngste Geschichte, jedoch und eine Analyse der Nation? s-Erdölindustrie ist und aber auch unvorhersehbar nicht nur bunt. Reagiert von, was Einsturz anbetrifft des Aussehens Muammar Qaddafi der Verwaltung mögen Sie diese Woche, den Erdölmarkt der Welt, wie, Vermutung hat sich erhöht