Shaoxing wine,

• 
  http://blog.goo.ne.jp/kaji-world/e/bf6d1a9836e7d325b5ba4d08e58dcee4
  Introduction interest liquor and adjusting seasoning of soy sauce, salt and pepper, Ajinomoto Co., Inc.

  ---

  Licor del interés de la introducción y condimento del ajuste de la salsa de soja, de la sal y de la pimienta, Ajinomoto Co., Inc.
  
  
• First eating out.
  http://ameblo.jp/komitty02/entry-11125423306.html
  Introduction. The chicken (those which with introduction interest liquor steam chicken) and the flax old lady tofu

  ---

  Introducción. El pollo (los que cuecen el pollo al vapor con el licor del interés de la introducción) con el queso de soja de la señora mayor del lino
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://blogs.yahoo.co.jp/dtjwy810/30550719.html
  The introduction interest liquor the [wa] which is drunk with the people who the [wa] which is drunk can be drunk,, a liberal translation

  ---

  El licor del interés de la introducción [wa] que se bebe con la gente que [wa] se bebe que puede ser bebido,
  
  
• This season first Shanghai crab
  http://blogs.yahoo.co.jp/sophisticated1yu/30010300.html
  As for those the glass of the introduction interest liquor, there is no glass and the [tsu] [te], comes out, the bowl?! In other words. With the liquor, it is to receive in [gokai, a liberal translation

  ---

  ¡En cuanto a ésos el vidrio del licor del interés de la introducción, allí no es ningún vidrio y [tsu] [te], sale, el tazón de fuente?! Es decir. Con el licor, es recibir adentro [gokai
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/tigasakipers/entry-10452870091.html
  Hot sake and Katsura flower liquor of introduction interest liquor!!

  ---

  ¡El motivo caliente y Katsura florecen el licor del licor del interés de la introducción!!