Edomae Sushi,

• Sushi 奈 yes Hisashi Hoshino @ Niigata city, a liberal translation
  http://doctor-s.cocolog-nifty.com/kansyokunobigaku/2011/05/post-ebd0.html
  You can eat the sushi before the real Edo in Niigata prefecture Niigata city, it went to “sushi 奈 yes Hisashi Hoshino”

  ---

  Usted puede comer el sushi antes del Edo verdadero en la ciudad de Niigata de la prefectura de Niigata, él fue al “奈 sí Hisashi Hoshino del sushi”
  
  
• Japanese weblog
  http://doctor-s.cocolog-nifty.com/kansyokunobigaku/2010/10/post-ebd0.html
  If the sushi before the good Edo is eaten in Niigata, other than here without being, the shank!, a liberal translation

  ---

  ¡Si el sushi antes del buen Edo se come en Niigata, con excepción aquí fuera de estar, la caña!
  
  
• 上善智如
  http://love-love-ochan.cocolog-nifty.com/blog/2009/12/post-3a0e.html
  As for Niigata the Japanese sake is tastiness!!

  ---

  ¡En cuanto a Niigata el motivo japonés es tastiness!!
  
  
• 六本木ヒルズ　『六緑』
  http://ameblo.jp/lil-tiaki-lil/entry-10232112925.html
  As for course of the sushi before the Edo which chef you prepare with self-confidence, used the first class food of decade all the 5 plates

  ---

  En cuanto al curso del sushi antes del Edo que cocinero usted se prepara con la confianza en sí mismo, usada el alimento de la primera clase de la década todas las 5 placas