Tohoku Six festival,

• The Sendai Star Festival (it is the plug, it was, is, it is)
  http://blogs.yahoo.co.jp/miyauchiyasaketen2006/43658948.html
  The Star Festival decoration of 7 types can decorate with the Sendai Star Festival, it is

  ---

  La decoración del festival de la estrella de 7 tipos puede adornar con el festival de la estrella de Sendai, él es
  
  
• touhoku roku tamashii matsuri
  http://maturi-ishiya.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/post-317b.html
  Sendai city “the Sendai Star Festival to enshrine”, 2011 August 6th ~8 day, a liberal translation

  ---

  Ciudad de Sendai “el festival de la estrella de Sendai a engarzar”, 2011 día del 6 de agosto ~8
  
  
• 
  http://blogs.yahoo.co.jp/betty_yuinet/28203098.html
  As for present me when it probably will go to the study meeting at the office building around before the Sendai station from afternoon, being the place where the car can be sent,… the [a]”… you remember that it is the celebration and… Star Festival and the sparrow celebration as for the road procrastination and mayhem, as for the road such a time it is usual thing commonly in closing, but turning outer circle, it must be the station,, a liberal translation

  ---

  En cuanto a presente yo cuando irá probablemente a la reunión del estudio en el edificio de oficinas alrededor antes de la estación de Sendai a partir de la tarde, siendo el lugar en donde el coche puede ser enviado,… [a]”… usted recuerda que es la celebración y… Festival de la estrella y la celebración del gorrión en cuanto a la dilación y a la mutilación del camino, en cuanto al camino tal hora es cosa generalmente comúnmente en el cierre, pero círculo externo de torneado, debe ser la estación,