Super cool biz,

• [supakurubizu]!, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/greenbrightkn/e/ed2afefb87f62c57ded098b9b5a79b33
  Don't you think? the white-collar worker after all securely, will tighten the necktie in business talk with the customer and it wears the suit and faces, but it is hot surely, probably will be

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.
  
  
• With no tie
  http://blog.goo.ne.jp/homeland2002/e/8660778d0833c8c660ddd9c1977325bb
  The rough perhaps, it had not worn the necktie or the coat, it was the no tie in the y shirt and if this year when it probably is to be thought there being also a conservation of electricity measure from May due to the influence of earthquake disaster, is not the formal place to 9 ends of the month, not doing, that it probably will keep thinking, it increases the necktie

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.
  
  
• [supakurubizu
  http://akikawa3127.blog.so-net.ne.jp/2011-05-14
  Not to be the necktie and the suit the [te] the person who can keep up “appearances”

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.