Gradius,

• From Hudson iPhone application edition PC engine, a liberal translation
  http://arkouji.cocolog-nifty.com/blog/2010/12/iphonepc-561e.html
  appbank which iphone and ipad application the male be completed is done: [The morning edition] “[guradeiusu]” comes to iphone! Announcing the Hudson new work application “pc engine”!, a liberal translation

  ---

  appbank, das iphone und ipad Anwendung das männliche abgeschlossen wird, ist erfolgt: [Die Morgenausgabe] „[guradeiusu]“ kommt zum iphone! Ankündigung die Hudson-Werkanwendung „PC-Maschine“!
  
  
• mixi ([mikushii]) [guradeiusu] it tried doing
  http://mteast.cocolog-nifty.com/blog/2009/09/post-30a2.html
  You do not do mixi usually at all, but it is,… the [tsu] [te] which has [guradeiusu] with [mikushiiapuri] it is with just a little it tried playing

  ---

  Sie tun nicht mixi normalerweise überhaupt, aber es ist,… [tsu] [te] das hat [guradeiusu] mit [mikushiiapuri] ihm ist mit gerade einem kleinen es versuchte zu spielen
  
  
• βが取れた
  http://masafumi.cocolog-nifty.com/masafumis_diary/2009/08/post-72c4.html
  As for mixi application making the game with flash, in the [ru] person it means to be able to do ahead good announcing it is the combining [e] which is (taking in. But it means that the system which you obtain does not understand well)

  ---

  Wie für mixi die Anwendung, die das Spiel mit Blitz, in der Person [ru], die er bedeutet, zu sein, gutes voran zu tun, es, ist die bildet, Kombination verkündend [e] die ist (einlassend. Aber es bedeutet, dass das System, das Sie erhalten, nicht gut versteht)