Naoe Kanetsugu ,

• weblog title
  http://blog.goo.ne.jp/zze58453/e/30cd2e040101c6185cb1ff7c28723b71
  This year also the direct river and continuation participated from Niigata

  ---

  今年也直接河和继续从新宿参与了
  
  
• ．<ベイブレード>世界的ヒットの現代版ベーゴマが再ブレーク 清史郎君もXマスに「欲しい」
  http://ameblo.jp/kabuocool/entry-10400135713.html
  In Christmas of this year, the form where the children receive the bay blade in the present may be seen with entire country

  ---

  在今年圣诞节，孩子接受的形式在礼物的海湾刀片也许看与整个国家
  
  
• うみてらす名立♪
  http://ameblo.jp/chies/entry-10324942752.html
  Kensin public festival of this year (the 8/22~23), heaven and earth human parade (22 days) it is, so, Kitamura one shine of Uesugi scene victory part is participates in parade with inhaling, a liberal translation

  ---

  Kensin公开节日今年(8/22~23)，天堂和地球人的游行(22天)它是，如此， Uesugi场面胜利零件一亮光是参加与吸入的游行的Kitamura
  
  
• 会津まつり
  http://a-chocolat.blog.drecom.jp/archive/656
  This year, Uesugi scene victory public and that heavily retainer who are the lord of the Aizu 120 grain screens, focusing on the direct river and continuation commemorating televising the NHK big river drama “heaven and earth person” which is in the midst of developing, incorporates Uesugi public day so, also correct room chrysanthemum princess of Uesugi scene victory (Kitamura one shine) and scene victory (ratio 嘉 love not yet), participates in “Aizu feudal clan public queue”, so is

  ---

  今年， Uesugi场面是Aizu阁下120个五谷屏幕的胜利公众和那个沉重保留，集中于纪念直接的河和的继续电视播送NHK大河戏曲“天堂和是在开发中间的地球人”，如此，也合并Uesugi公开天Uesugi场面胜利(Kitamura一亮光)和场面胜利(比率嘉爱的正确室菊花公主不)，参加“Aizu封建氏族公开队列”，如此是