Settlement talks,

• = Group of plaintiffs accepts to Minamata disease lawsuit and reconciliation, resolution - district court presentation plan, at approval large number, a liberal translation
  http://kodawaruwake.cocolog-nifty.com/blog/2010/03/post-1019.html
  Minamata disease not yet designated victim group “Minamata disease marine bioluminescence patient meeting” (Kumamoto prefecture Minamata city) approximately 2100 people the country and Kumamoto prefecture, centering on the reconciliation conference of the lawsuit which requested compensation for damage from cause enterprise Chisso. Patient meeting on the 28th, opens group of plaintiffs general meeting in the same city, the harmony which the Kumamoto district court shows. View (reconciliatory plan) it decided that it accepts at approval large number

  ---

  Группа «заболевание жертвы заболеванием Minamata не пока обозначенная Minamata морской bioluminescence терпеливейшая встреча» (город Minamata префектуры Kumamoto) приблизительно 2100 людей страна и префектура Kumamoto, центризуя на конференции примиренности тяжбы которая спросила компенсацию для повреждения от предпринимательства Chisso причины. Терпеливейшая встреча на 28th, раскрывает группу в составе общее собрание в таком же городе, сработанность истцов которую окружной суд Kumamoto показывает. Взгляд (reconciliatory план) она решила что она принимает на большом количестве утверждения
  
  
• Expectation to hepatitis lawsuit wide thought, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/tokontiger/e/ade58c3bbe5954f4c17c164955e82762
  “Hepatitis lawsuit” reconciliation conference, “n” thick labor phase, “not to adhere to the proof method the country insisting with interim of the w it keeps thinking widely cup,, a liberal translation

  ---

  «Тяжба» конференция гепатита примиренности, «n» толщиной трудный участок, «не придерживаться к методу доказательства страна настаивая с промежутком времени w она держит думать широко чашка,
  
  
• Japanese weblog
  http://mgoza32zcy.blog.so-net.ne.jp/2010-04-08
  The plaintiff and defense counsel of nationwide b type hepatitis lawsuit and so on stayed down and did on the 6th, around Tokyo Kasumigaseki public welfare Ministry of Labor, seeking the reconciliation conference entering in early stage from the country, request conduct

  ---

  Истец и защитник общенационального b печатают тяжбу на машинке гепатита и так далее, котор остали вниз и сделали на 6-ом, вокруг министерства общественного благосостояния Токио Kasumigaseki работы, изыскивая конференцию примиренности входя в в раннюю стадию от страны, проведение запроса
  
  
• March 16th present reporting article
  http://blog.goo.ne.jp/tom1944/e/daec698a6d6f912b8180846e97f2c140
  * The Minamata disease lawsuit Kumamoto district court, reconciliatory plan synopsis temporarily as for the gold which shows the member of marine bioluminescence patient meeting of 2,100,000 Yen Minamata disease not yet designated victims, reconciliation conference of the class action which requested compensation from the country and the like were 15 days, the Kumamoto district court showed the synopsis of reconciliatory plan

  ---

  * Окружной суд Kumamoto тяжбы заболеванием Minamata, reconciliatory синопсис плана временно как для золота которое показывает член встречи 2.100.000 жертв заболеванием Minamata иен не пока обозначенных, конференции морского bioluminescence терпеливейшей примиренности коллективного иска чточто спросило компенсацию от страны и подобия было 15 дней, окружной суд Kumamoto показало синопсис reconciliatory плана