Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.,

• With “[pokarisuetsuto]” moisture replenishment. Drinking taste of the sport drink which is accustomed, with the shank., a liberal translation
  http://ameblo.jp/batabatabatako/entry-11109514590.html
  

  ---

  Sie das Sportgetränk gut, aber nicht kaufen Sie denken? es gibt eine verschiedene Art
  
  
• Japanese Letter
  http://blogs.yahoo.co.jp/taku_genomu/29348891.html
  With the sport drink in addition to [pokari], Asahi [aminosapuri] is sold well

  ---

  Mit dem Sportgetränk zusätzlich zu [pokari], wird Asahi [aminosapuri] gut verkauft
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/petit-ribbon/entry-10694514722.html
  With ion beverage such as sport drink, it can replenish the moisture and salinity securely because, with, it is to think that the person who is thought it is many, but with the sport drink salinity and the like of the extent which recovers dehydration state is not included, so is

  ---

  Mit Ionengetränk wie Sportgetränk, kann es die Feuchtigkeit ergänzen und Salzigkeit sicher, weil, mit, sie, zu denken ist, dass die Person, der es gedacht wird, viele ist, aber mit der Sportgetränksalzigkeit und den dergleichen des Umfanges, der Dehydratisierungzustand zurückgewinnt, ist nicht enthalten, ist so