Ethanol,

• original letters
  http://ken-ko.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-9e9b.html
  , a liberal translation

  ---

  - O depois de uso seja por favor certo fechar o tampão
  
  
• Japanese weblog
  http://movements.blog.shinobi.jp/Entry/29274/
  - When redness, itch and stimulus etc appear at the time of while using and after or the direct sunlight the using, please discontinue use, receive the diagnosis of the dermatologist et. al

  ---

  - Quando o redness, o comichão e o estímulo etc. aparecem na altura de ao se usar e depois que ou a luz solar direta a utilização, interrompe por favor o uso, receba o diagnóstico do dermatologista e. al
  
  
• 安西ひろこ
  http://movements.blog.shinobi.jp/Entry/19840/
  

  ---

  - Ao usar-se, ao redness, comichão e para fazer, quando [ge] a anomalia de vinda etc. sai, cripes gira o uso a ocasião onde está
  
  
• 【あゆみシューズオープンマジック青10065L】[受注発注]※5250円以上送料無料※キャンセル・変更・返品交換不可※ご注文後商品を発注致します定額給付金でご褒美♪：いい肌発信！美・サイエンス
  http://goldjnl.blog82.fc2.com/blog-entry-277.html
  - While using redness, when the [re], on the skin such as itch and stimulus abnormality appears, please discontinue use, receive the diagnosis and treatment of the medical specialist

  ---

  - Ao usar o redness, quando [com referência a], na pele tal como a anomalia do comichão e do estímulo aparece, satisfaça interrompem o uso, recebem o diagnóstico e o tratamento do especialista médico