Super Moon,

• Quiet, a liberal translation
  http://ameblo.jp/lotus-night/entry-10835944235.html
  The super moon of last night, the veranda being illuminated directly in moonlight, furthermore clean it increases it is the month way but it is what, in the night when you sleep and are not attached. .

  ---

  Der Supermond von gestern Abend, die Veranda, die direkt im Mondschein, außerdem sauber erhöht es belichtet wird, ihn ist die Monatsweise, aber es ist, was, in der Nacht, als Sie schlafen und nicht. angebracht werden.
  
  
• In place of month punishment, a liberal translation
  http://ameblo.jp/perepere/entry-11243886654.html
  Perhaps, however it probably is with carrying, human [tsu] [te] something which contributes the super moon of the other day would like to do kana? The kana which is foolish? There is no transmission cup at all

  ---

  Möglicherweise gleichwohl es vermutlich mit dem Tragen ist, Mensch [tsu] [te] etwas, das beiträgt, das, der Supermond von neulich kana tun möchte? Das kana, das dumm ist? Es gibt keine Getriebeschale an allen
  
  
• Flower [dariadarinamakishi] of spring (2012/5), a liberal translation
  http://hana-kinoko.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/20125-d5fb.html
  Last night being able to look at the super moon in the night sky which does not have the cloud very much it was lucky

  ---

  Das gestern Abend seiend, den Supermond im nächtlichen Himmel zu betrachten, der nicht die Wolke sehr viel es hat, war glücklich
  
  
• Soup Calais buckwheat noodle, a liberal translation
  http://tamatebakonet.cocolog-nifty.com/qrepo/2012/05/1-749f.html
  To follow on March 19th of last year, this year the super moon

  ---

  Zu folgen am 19. März vom letzten Jahr, dieses Jahr der Supermond
  
  
• su^pa^mu^n
  http://ameblo.jp/sister-maki/entry-10836467913.html
  As for yesterday March 19th the super moon to see, because the [re] it is, the copying [me] [tsu] [te] you saw, a liberal translation

  ---

  Was Gestern anbetrifft 19. März der Supermond zum zu sehen, weil [bezüglich] er ist, die Kopie [ich] [tsu] [te] sahen Sie