Super Moon,

• [Renovação do correio] com referência a: diário [do chietsudebara] de 5 dias
  http://plaza.rakuten.co.jp/anryu89/diary/201205050000/
  That it was the extent big month which you see and are wrong whether quite there is no full moon, partly due to two days later the full moon, so is, a liberal translation

  ---

  Que era a extensão o mês grande que você vê e é errado se completamente não há nenhuma Lua cheia, em parte devido dois dias a mais tarde a Lua cheia, assim é
  
  
• [Mail renewal] with super moon something shank, a liberal translation
  http://plaza.rakuten.co.jp/nonoayu/diary/201205050000/
  Because you heard that tonight is the super moon,

  ---

  Porque usted oyó que es esta noche la luna estupenda,
  
  
• Full moon of Aries, a liberal translation
  http://ameblo.jp/ayami-kouno/entry-11045101849.html
  This time being the opposite, 1st the distant place being from the earth, it means with to see the full moon, so is

  ---

  Esta vez que é o oposto, ø o lugar distante que é da terra, significa com ver a Lua cheia, é assim
  
  
• Super moon
  http://pyokko.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/post-6715.html
  Tonight as many as 14% is larger than the usual full moon with the “super moon”, so is, a liberal translation

  ---

  Hoje à noite tanto como como 14% é maior do que a Lua cheia usual com “a lua super”, é assim
  
  
• As for tonight super moon!!
  http://ameblo.jp/maple-kitchen/entry-11241998821.html
  As for tonight super moon…Is! The super moon is the month when it is visible considerably more largely than usual month,

  ---

  Quanto para à lua super do tonight… é! A lua super é o mês em que é visível consideravelmente maior do que mês o usual,
  
  
• It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
  http://ameblo.jp/himechamapoo/entry-10837474067.html
  The latest way “the super moon (supermoon)” with it calls that perigean passing and full moon new moon of month are piled up, between the part predicators “to the front and back to the earth catastrophe happens”, that it is to be believed

  ---

  A maneira a mais atrasada “que a lua super (supermoon)” com ela chama que a passagem perigean e a Lua cheia lua nova do mês são empilhadas acima, entre os predicators da peça “à parte dianteira e de volta à terra a catástrofe acontece”, que deve ser acreditada
  
  
• These are many word of blog in Japanese the most recent topics.
  http://ameblo.jp/love-mountain-love-sky/entry-10835629443.html
  As for tonight when the super moon to seem it tries going outside, always month to be bright had shone above, a liberal translation

  ---

  Quanto para ao tonight quando a lua super a parecer ele tenta ir fora, o mês a ser brilhante tinha brilhado sempre acima