Earl Grey,

• Eclair rusk
  http://utatadoh.blog.so-net.ne.jp/2010-07-23
  And in the midst of new series conception, a liberal translation

  ---

  Et au milieu de la conception de nouvelle série
  
  
• jaga fokaccha �� finanshiepan ��
  http://plaza.rakuten.co.jp/ken3838/diary/201010190000/
  And it burnt also the sweet pan

  ---

  Et il a brûlé également la casserole douce
  
  
• kyou スタバ iku mae 走り hasiri ＾＾
  http://blogs.yahoo.co.jp/ken_hokut/32408684.html
  After and finishing to run, it went to the star backs who always go, a liberal translation

  ---

  Après qu'et le finissage à courir, il soit allé aux dos d'étoile qui vont toujours
  
  
• Japanese talking
  http://yskitchen.tea-nifty.com/dailyreceipe/2010/10/10-f544.html
  And ingesting [suuitsu] of [waizukitsuchinreshipi] even with the American coffee, it reached the point where it can receive, a liberal translation

  ---

  Et ingérant [suuitsu] de [waizukitsuchinreshipi] même avec du café américain, il a atteint le point où il peut recevoir
  
  
• Yesterday white day
  http://momoku-ri.cocolog-nifty.com/blog/2010/03/post-4acf.html
  And late boiled rice of this day

  ---

  Et riz bouilli tardif de ce jour