Earl Grey,

• Again [suitsu, a liberal translation
  http://ameblo.jp/asarou33/entry-10490378738.html
  Of course, it was and the palpus [u] was, a liberal translation

  ---

  Selbstverständlich war es und das palpus [u] war
  
  
• 
  http://megacamel.cocolog-nifty.com/gootara/2011/08/post-0826.html
  Of course, also clock Monsieur

  ---

  Selbstverständlich stoppen Sie auch Monsieur ab
  
  
• sukoshi tsumetai kaze ga ashi moto wo touru goro ha warai koe takusan'agetai
  http://pepe-channel.cocolog-nifty.com/blog/2011/08/post-c36a.html
  Of course, while being in [hutsu] and making the [chi] [ya] [tsu] also chat is good, however is

  ---

  Selbstverständlich beim innen sein [hutsu] und bilden [Chi] [ya] [tsu] plaudern Sie auch, ist, ist jedoch gut
  
  
• toukyou ha yoru no 7 toki
  http://pepe-channel.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/7-5dde.html
  Of course, because it investigated beforehand securely, without being perplexed, it is the expectation which it can go to the meeting place, a liberal translation

  ---

  Selbstverständlich weil es vorher sicher nachforschte, ohne verblüfft zu sein, ist es die Erwartung, die es zum Treffpunkt gehen kann
  
  
• Japanese talking
  http://kisake.blog.so-net.ne.jp/2010-08-17-3
  But of course, there being an original croissant, thing

  ---

  Aber selbstverständlich, ein ursprüngliches Hörnchen, Sache es seiend
  
  
• 「ビオディナミコ」
  http://ameblo.jp/roba-to/entry-10371949669.html
  Of course, like this perhaps that you feel in stimulus of chemical seasoning the consequence which the poison is done

  ---

  Selbstverständlich so möglicherweise, das fühlen sich Sie dieses ist, in der Anregung der Chemikalie die Konsequenz würzend, die das Gift erfolgt ist