Baumkuchen,

• [pu
  http://ameblo.jp/yokoyokoyo-rin/entry-10743362058.html
  [huinanshie] of [pu] of gift

  ---

  [huinanshie] von [PU] des Geschenks
  
  
• It goes home.
  http://ameblo.jp/yontan444/entry-10527095426.html
  The gift already purchasing, in advance to send with is door-to-door service, but the raisin witch of the Ogawa eaves which are request from the mother purchases at the airport, a liberal translation

  ---

  Das bereits kaufende Geschenk, um mit im Voraus zu senden ist Haus-Hausservice, aber die Rosinehexe der Ogawa Dachgesimse, die Antrag von der Mutter sind, kauft am Flughafen
  
  
• original letters
  http://ameblo.jp/radorado/entry-10386090190.html
  The gift is lovely the strap of the chestnut purine

  ---

  Das Geschenk ist der Bügel des Kastaniepurins reizend
  
  
• weblog title
  http://blog.livedoor.jp/smallball218/archives/51309358.html
  As for gift at eight food centers, a liberal translation

  ---

  Was Geschenk anbetrifft in acht Nahrungsmittelmitte
  
  
• Japanese weblog
  http://noririn-lunch.blog.so-net.ne.jp/2010-08-27
  You bought with the gift, 'retort Calais of [garamumasao]' was warmed

  ---

  Sie kauften mit dem Geschenk, „Retorte Calais von [garamumasao]“ wurden gewärmt