tohoku and Kanto Earthquake,

• Northeast Kanto large earthquake disaster, a liberal translation
  http://ameblo.jp/blog-toukoukai/entry-10829326302.html
  According to the telop of NHK tv, the deceased of the major earthquake which occurred on the 11th has come out 1000 super with, a liberal translation

  ---

  根据NHK电视telop，在第11发生的已故大地震有出来的1000超级与
  
  
• Restraining, 悔 it stops and says visit distantly
  http://ameblo.jp/school-htgrace/entry-10830183626.html
  In damage of the range whose east Japan which centers the northeast Kanto large earthquake disaster northeast which 11th 2:46 PM generates the Aomori, Iwate, and Miyagi Prefectures open seas in as the seismic center is wide, we lose word

  ---

  在东部日本集中东北Kanto大地震灾害东北部第11 2:46 PM引起青森、岩手和宫城县公海范围的损伤，因为地震中心是宽的，我们丢失词
  
  
• Northeast Kanto large earthquake disaster, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/kuroda-bushi/e/81c82a61998ace67c6a94ea5f829658e
  1 times the northeast Kanto large earthquake disaster which is said occurred in 100 years

  ---

  1计时说在100年里发生的东北Kanto大地震灾害