Refugees return home,

• Appreciation to this life., a liberal translation
  http://ameblo.jp/y-luv-i93/entry-10832898149.html
  The fortunate mother older sister and being in the house, because as for the father the mother by the car went to receiving to the company, many things without, the [re] which returns safely it increased

  ---

  A irmã mais idosa da mãe afortunada e estar na casa, porque quanto para ao pai a mãe pelo carro foi à recepção à companhia, muitas coisas sem, [com referência a] que os retornos com segurança ele aumentaram
  
  
• , a liberal translation
  http://zxr250.at.webry.info/201110/article_4.html
  The happiness, abandoning the person who gets off being, because it could sit down in the seat, sleeping, it increased, rather than… with saying, it is possible only sleep, -

  ---

  A felicidade, abandonando a pessoa que começ fora de ser, porque poderia se sentar para baixo no assento, dormindo, aumentou, um pouco do que… com dizer, ele é somente o sono possível, -
  
  
• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://blog.goo.ne.jp/anws/e/e905548e6fe35b49f2034023beedb3ac
  Because material damage is little even fortunately, feeling circumstance, with it is the feeling which was said concerning activity continuation

  ---

  Porque dano material é pouco mesmo felizmente, a circunstância de sentimento, com ela é o sentimento que foi dito a respeito da continuação da atividade
  
  
• jishin no nochi �ʣ���
  http://yoshikawa.cocolog-nifty.com/soushido/2011/03/post-fb4f.html
  The happiness, there is no wounded person, at the extent which portion of the book where also the data is displayed has inverted, there was no damage even in the store warehouse and the like

  ---

  A felicidade, lá não é nenhuma pessoa ferida, na extensão que a parcela do livro onde os dados são indicados igualmente inverteu, lá era nenhum dano mesmo no armazém da loja e semelhante
  
  
• 6 nichime
  http://blog.goo.ne.jp/erinko52/e/2f1e098d0d0959f0572e07be89ef913d
  The happiness, the son does, because easily and you slept, it was good, a liberal translation

  ---

  A felicidade, filho faz, porque facilmente e você dormiu, ele era boa
  
  
• Para traducir la conversacion en Japon.
  http://blog.goo.ne.jp/makkyathome/e/f9f53271dbc0b2c7a4c00c013f1d5eef
  Sufficiently there was a fortunate gasoline, a liberal translation

  ---

  Suficientemente havia uma gasolina afortunada