Libyan affairs,

• As for gold market reactionary fall after the highest value renewing. The stock market is steady., a liberal translation
  http://ameblo.jp/otamaru/entry-10840617163.html
  Rise and of the gold market weak dollar, it lifted with rise of the stock market, but the gold market being pushed in the profit decision sale, it lifted and turned off width

  ---

  Поднимите и доллара рынка золота слабого, он поднялось при подъем фондовой биржи, но рынок золота будучи нажиманным в сбывании решения профита, он подняло и повернуло ширину
  
  
• Also the NY crude oil temporarily 100 dollars. Risk evasion it continues., a liberal translation
  http://ameblo.jp/otamaru/entry-10811368588.html
  Rise of the gold market, crude oil high the stock market to be large further decline did also the rise primary factor, and it became the pressure primary factor to strengthen the movement of risk evasion,

  ---

  Подъем рынка золота, сырая нефть высокая фондовая биржа, котор нужно быть большим более дальнейшим склонением сделал также фактор подъема основной, и стало фактором давления основным для того чтобы усилить движение уклонения риска,
  
  
• Morning one comment: 23rd 08:35
  http://blog.livedoor.jp/sakto_sao/archives/65522107.html
  The ny gold consecutively expands and comes and, receiving the political situation insecurity and crude oil soaring of Middle Eastern north Africa, the beginning of the year reveals 1400 dollar level, also the profit-taking sale is seen simply, high price (1411.5) from lifts and reducing width

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.