Egyptian Revolution,

• Jubilation fills the streets as the people get their wish, a liberal translation
  http://www.smh.com.au/world/jubilation-fills-the-streets-as-the-people-get-their-wish-20110212-1arak.html
  A PHONE call and a shout. In Tahrir Square, the epicentre of the Egyptian revolution and the news came bursting out of momentarily disbelieving mouths. Call and one word of telephone

  ---

  EIN TELEFON-Anruf und ein Ruf. Im Tahrir Quadrat kamen das Epizentrum der ägyptischen Revolution und die Nachrichten, berstend aus kurzzeitig bezweifelnden Mündern heraus. Anruf und ein Wort des Telefons
  
  
• Washington Abuzz Over Egypt's Democracy and Military's Intentions
  http://www.voanews.com/english/news/middle-east/Washington-Abuzz-Over-Egypts-Democracy-Militarys-Intentions-131868878.html
  Experts who met in Washington agree ON one thing: Egyptian revolution is not over yet….far from it The specialist who meets with Washington agrees to one thing: It has not ended the Egypt revolution yet….To be far, from there, a liberal translation

  ---

  Experten, die in Washington sich trafen, sind sich ÜBER eine Sache: Ägyptische Revolution ist nicht über noch….weit von sie Der Fachmann, der Washington trifft, stimmt einer Sache zu: Sie hat beendet nicht die Ägypten-Revolution noch….Zu, von dort weit sein
  
  
• Egyptian elections: 'my son sacrificed his life so people could vote freely' - video, a liberal translation
  http://www.guardian.co.uk/world/video/2011/nov/29/egypt-elections-sacrificed-vote-video
  Magdi Mostafa Mohamed, whose son Tarek died in the Egyptian revolution and shares his feelings as he votes for the first timeJohn Domokos As for Magdi [mosutahuamohamedo] which dies with Tarek Egypt revolution of the son, him first that feeling of stock as the poll to Domokos of timeJohn, a liberal translation

  ---

  Magdi Mostafa Mohamed, dessen Sohn Tarek in der ägyptischen Revolution starb und seine Gefühle als er teilt, wählt für das erste timeJohn Domokos Was Magdi anbetrifft [mosutahuamohamedo] das mit Tarek Ägypten Revolution des Sohns stirbt, er zuerst dieses Gefühl des Vorrates als der Abstimmung zu Domokos von timeJohn
  
  
• Egypt: now what? - in pictures
  http://www.guardian.co.uk/world/gallery/2011/aug/12/egypt
  Platon photographs Egyptian revolutionaries and for Human Rights Watch Plato photographing the Egypt revolution because of [hiyumanraitsuuotsuchi

  ---

  Platon fotografiert ägyptische Revolutionäre und für Human Rights Watch Plato, der die Ägypten-Revolution wegen fotografiert [hiyumanraitsuuotsuchi
  
  
• Judge stops live broadcast of former leader's trial, a liberal translation
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10745524&ref=rss
  The Egyptian revolution may well have been televised, but the trial of Hosni Mubarak, whose downfall it secured and is about to go OFF the airwaves. Presiding judge Ahmed Rifaat's ruling that live courtroom coverage of proceedings will… Perhaps, the Egypt revolution is televised well, but ruin guaranty [hosunimubaraku], as for judgment, airwaves reporting the live court of trial being done. Presiding judge aim. . u200b. . The decision of u200bRifaat that it goes to off, we assume…

  ---

  Die ägyptische Revolution kann gut im Fernsehen übertragen worden sein, aber der Versuch von Hosni Mubarak, dessen Sturz er sicherte und ist, um WEG von den Äthern zu gehen. Regelung vorsitzender Richter Ahmed-Rifaats, die Gerichtssaalabdeckung der Verfahren leben, wird… Möglicherweise die Ägypten-Revolution wird im Fernsehen übertragen gut, aber Ruinegarantie [hosunimubaraku], was Urteil anbetrifft, die Äther, die über das Phasengericht des Versuches berichten, der getan wird. Ziel des vorsitzenden Richters. u200b. Die Entscheidung von u200bRifaat, das sie ausgeht, nehmen wir… an
  
  
• #TotalChaos: What If The Mayor Had Twitter ON 9/11?
  http://www.forbes.com/sites/robschwartz/2011/09/11/totalchaos-what-if-the-mayor-had-twitter-on-911/
  Twitter has transformed the way we experience cataclysmic events. Think about the 3/11 Earthquake in Japan or the recent Egyptian Revolution. If you were ON Twitter, your feeds were burning up with news and second by second. Well, the folks at Frank, a Norwegian communications agency and are sharing a project with the world here ON the 10th anniversary of September 11. They are demonstrating the POWER of social media storytelling using Mayor Rudy Giuliani's actual words expressed in the form of 140-character tweets. Follow the action through the hashtags #Sept11, #wherewereyou and #wtc. It will immediately take you back to that fateful day. Or go to their site at -   My little film below will give you a taste: As for Twitter as for us the method of experiencing the event of sudden change was changed

  ---

  Twitter hat die Weise umgewandelt, die wir umwälzende Ereignisse erfahren. Denken Sie an das 3/11 Erdbeben in Japan oder in der neuen ägyptischen Revolution. Wenn Sie AUF Twitter waren, brannten Ihre Zufuhren oben mit Nachrichten und an zweiter Stelle durch zweites. Gut teilen die Völker bei Frank, norwegische Kommunikationen Agentur und ein Projekt mit der Welt hier AUF dem 10. Jahrestag von 11. September. Sie demonstrieren die ENERGIE des Sozialmittel-Geschichtenerzählens unter Verwendung der tatsächlichen Wörter des Bürgermeisters Rudy Giulianis, die in Form von 140 Buchstabe Tweets ausgedrückt werden. Folgen Sie der Tätigkeit durch die hashtags #Sept11, #wherewereyou und #wtc. Es nimmt Sie sofort zurück zu diesem verhängnisvollen Tag. Oder gehen Sie zu ihrem Aufstellungsort - am   Mein kleiner Film unten gibt Ihnen einen Geschmack: Was Twitter anbetrifft was uns anbetrifft wurde die Methode des Erfahrens des Ereignisses der plötzlichen Änderung geändert
  
  
• When Hosni met Louis | Jonathan Jones, a liberal translation
  http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2011/aug/03/hosni-mubarak-louis-revolution
  The image of a caged and supine Mubarak is truly revolutionary - in the darkest tradition of Louis XVI and Charles IAn old man lies ON a stretcher in a cage. It is not edifying. It is a carnival image from the bloody past of revolution and that augurs ill for the fate of Egypt's democratic rising. Hosni Mubarak has appeared at his trial supine. Immediately and people who had waited months for these pictures were tweeting their suspicion of the supposed medical necessity for him to appear in this way. But he is 83 years old. He stands and or rather lies down, alongside his sons - also pictured caged. They are charged with profiting from their father's rule, but Hosni Mubarak faces charges that include ordering the killing of protesters and he may face the death penalty. He rolls his head feebly, raises a hand to his face and appears dead-eyed. All over Egypt and people gather around TV screens to see these pitiful pictures. This is a truly revolutionary moment and in the darkest tradition. It is impossible to overstate the visual and spectacular nature of revolution. From the first time a crowd surges into a public square to the last cannonade and revolutions live and die by the image. A revolution is a moment when politics becomes ecstatic, symbolic and existential. The usual slow routines of news and debate suddenly speed up and the fastest form of communication is the visual image. The first phase of the Egyptian revolution began with the image of that great people's gathering ON Tahrir Square; the second has begun with these pictures of a fallen tyrant. And this is where it gets eerie. Many supporters of the revolution see this as a moment of victory and of symbolic justice. In a climate of stalled change and fermenting summer frustrations and it seems that at last something is happening. But The cage and order 臥 rank Mubarak revolutionary are true the picture - Louis 16 world and the [chiyaruzuian] old person are darkest with tradition, have been located to the stretcher inside the cage, a liberal translation

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.
  
  
• These are many word of blog in Japanese the most recent topics.
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10706054&ref=rss
  Algerian police have beaten back around 2000 demonstrators who tried to rally in central Algiers as aftershocks from the Egyptian revolution rumbled throughout the Middle East.Demonstrations in Algiers quickly turned to running… As for the Algerian police that the Egypt revolution in Alger East.Demonstrations from whole rumbled middle will concentrate in central Alger of aftershock, demonstration 2000 the time. Repulsing, coming to the point of executing quickly…, a liberal translation

  ---

  Algerische Polizei hat zurück herum 2000 Vorführer geschlagen, die versuchten, in zentralem Algiers zu sammeln, während Nachbeben von der ägyptischen Revolution während der Mittlere Osten-. Demonstrationen in Algiers polterten, das schnell gedreht wurde zum Laufen… Was die algerische Polizei anbetrifft, die die Ägypten-Revolution in Alger East.Demonstrations von der vollständigen gepolterten Mitte in zentralem Alger des Nachbebens konzentriert, Demonstration 2000 die Zeit. Abweisen, kommend zum Punkt von schnell durchführen…