mt. shinmoe,

• Ash fall, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/haranox/e/fb8ef7b7bb4447e91f92170548b43672
  The day before yesterday, one of the Kirishima mountain ranges, the new burning peak (just the grommet burning) as for me who eruption well circumstance am not understood, to - with only is not to be thought, but

  ---

  Avant-hier, une des gammes de montagne de Kirishima, la nouvelle crête brûlante (juste le burning de canon isolant) comme pour moi à qui circonstance bonne AM d'éruption non comprise, - avec seulement n'est pas être pensée, mais
  
  
• Volcano, a liberal translation
  http://ameblo.jp/arucoiris/entry-10781498871.html
  When going to Yokogawa of today and the parents' home, Kirishima on the far other side was taken, a liberal translation

  ---

  En allant à Yokogawa d'aujourd'hui et des parents à la maison, Kirishima du loin autre côté a été pris
  
  
• We fear, is,… the new burning peak, a liberal translation
  http://ameblo.jp/tukitotaiyounoomoi/entry-10781411116.html
  Some time ago and the pattern which erupts

  ---

  Topicos japones e problemas opiniao recomendacoes Impressoes opinioes discussao Outros
  
  
• The new burning peak erupts
  http://blog.goo.ne.jp/ina16/e/cde9cf73e300dd9d20888500bca93e19
  The new burning peak of the Kirishima mountain range to erupt, actively

  ---

  La nouvelle crête brûlante de la gamme de montagne de Kirishima à éclater, activement
  
  
• Eruption precaution level 3
  http://blog.goo.ne.jp/frkw2004/e/0332011e37d8291afec74602d6986e23
  The new burning peak of the Kirishima mountain erupted, so is

  ---

  La nouvelle crête brûlante de la montagne de Kirishima éclatée, est ainsi