Turn to serve school lunches,

• Provision of school meal tasting meeting…., a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/luckyryupon/37659579.html
  In the mass laundry of the portable classroom, you carry back to weekend, gymnastics arrival the school lunch sack… this time, to the apron of younger brother Oji's school lunch duty

  ---

  In der Massenwäscherei des beweglichen Klassenzimmers, tragen Sie zurück zu Wochenende, Gymnastikankunft der Schulmahlzeitsack… dieses mal, zum Schutzblech jüngerer Bruder Ojis der Schulmahlzeitaufgabe
  
  
• We liked the dragon rice field frying?, a liberal translation
  http://ameblo.jp/legacy30r/entry-10820858958.html
  Such a thing, the [wa] which is not done even with school lunch duty of the small school, a liberal translation

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.
  
  
• Already alone teacher.
  http://blog.goo.ne.jp/seisay6226/e/2ea1771155da8a0a91d802b5fe3dcd6c
  With special care, it just became lunch break and school lunch duty waiting for the slow child, it is pitiful not to be able to play,

  ---

  Mit besonderer Sorgfalt wurde es gerade Mittagspause und die Schulmahlzeitaufgabe, die das langsame Kind wartet, ist es mitfühlend, nicht in der Lage zu sein zu spielen,
  
  
• go^ruden'ui^ku ake daiichidan sakuhin
  http://blog.goo.ne.jp/f_megurin/e/5c2bfea5b44b1314ba9817e3e3a16741
  As for elementary school student of today school lunch duty

  ---

  Was Volksschulekursteilnehmer anbetrifft der TagSchulmahlzeitaufgabe