Tiger Mask Campaign,

• ([hu] ゙ [roku] ゙ news item)liberal translation
  http://ameblo.jp/musictripper/entry-10773320198.html
  =================== “tiger mask phenomenon” is good? Unconditionally good thing you cannot say? As for poll result of >> everyone!? Thing unconditionally it is good good thing you cannot say

  ---

  le =================== « phénomène de masque de tigre » est bon ? Chose sans réserve bonne que vous ne pouvez pas dire ? Quant au résultat de scrutin de >> chacun ! ? Chose sans réserve c'est bonne bonne chose que vous ne pouvez pas dire
  
  
• Date Naoto
  http://karadaclub.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-94df.html
  That “you think and” even in me of the “tiger mask generation” has resonated

  ---

  Que « vous pensez et » même dans moi « de la génération de masque de tigre » a résonné
  
  
• weblog title
  http://japanarchives.at.webry.info/201101/article_19.html
  The reason on end of the last year 'the cr tiger mask' is sold from sankyo of the pachinko manufacturer, because presently it is midst of the promotion of this type isliberal translation

  ---

  La raison sur la fin de la dernière année « que le masque de tigre de Cr » est vendu du sankyo du fabricant de pachinko, parce qu'actuellement c'est milieu de la promotion de ce type est