Snowcap,

• Business trip midway
  http://device-home.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-5022.html
  So, now it is the snow make-up of the beginning of the year

  ---

  Así pues, ahora es el maquillaje de la nieve del principio del año
  
  
• Ogre walnut ♪, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/kimayuma2002/29588307.html
  So if you said, the salmon had travelled upstream to the river of neighborhood

  ---

  Tan si usted dijo, los salmones habían viajado contra la corriente al río de la vecindad
  
  
• sotsuron wo oe rutosokoha yukiguni deshita
  http://blog.livedoor.jp/rur_mech/archives/51824659.html
  So if you say, already immediately with admission examination the shank

  ---

  Tan si usted dice, ya inmediatamente con la examinación de la admisión la caña
  
  
• Comentarios japones en los examenes de blog, comentarios, problemas, la evaluacion, la reputacion
  http://ryoukohime.cocolog-nifty.com/sumomonoki/2011/01/post-28d1.html
  So, if you say, being like the snow fell in Chiba, you see from the highway, as for the “septentrional slope” the snow make-up was done

  ---

  Así pues, si usted dice, el ser como la nieve bajó en Chiba, usted ve de la carretera, en cuanto a la “cuesta septentrional” el maquillaje de la nieve fue hecho