Snowcap,

• It is the snow
  http://blog.goo.ne.jp/sakikos_box/e/f5407db96d720e5206f540dc04955f81
  When you think that it started getting off, don't you think? steadily it keeps making the view before the eye white

  ---

  Quand vous pensez-vous que il a commencé à descendre, ne pensez-vous pas ? solidement il continue à faire la vue avant le blanc d'oeil
  
  
• First crown snow, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/8039fujisan/e/3b1ee82ac99b0e860d65952b50e91b78
  The snow whirls and gets off and engenders the view of the winter

  ---

  La neige tourbillonne et descend et engendre de la vue de l'hiver
  
  
• Japanese weblog
  http://skybaymarine.way-nifty.com/room/2011/01/post-4c90.html
  Gold will more be prominent with contrast with the roof which dyes white, the sightseer while “enormously increasing clean” and cheer from under the umbrella, probably will do taking the photograph is, a liberal translation

  ---

  L'or plus sera en avant avec le contraste avec le toit qui teint le blanc, le touriste tandis que « énormément l'augmentation propre » et l'acclamation de dessous le parapluie, feront probablement prendre la photographie est