Snowcap,

• , a liberal translation
  http://capricornus0110.blog.so-net.ne.jp/2011-02-13
  As for Fuji, as for heavy makeup sea [kirakira, a liberal translation

  ---

  Quant à Fuji, quant à la mer forte de maquillage [kirakira
  
  
• Gradually, the tinted autumn leaves it begins,…
  http://blogs.yahoo.co.jp/imai_tr/52759552.html
  Also Mt. Fuji to put on make-up the snow completely, the [chi] [ya] [tsu] [te]…

  ---

  Également Mt. Fuji pour mettre dessus le maquillage la neige complètement, [chi] [ya] [tsu] [te]…
  
  
• At Friday of 25 days, a liberal translation
  http://ameblo.jp/satake/entry-11088851771.html
  The snow putting on make-up completely, it increases the Fuji mountaintop,

  ---

  La neige mettant sur le maquillage complètement, il augmente le sommet de montagne de Fuji,
  
  
• The view where the difference of latitude is visible, a liberal translation
  http://createarch.at.webry.info/201103/article_4.html
  Often it is seen that the top of the mountain is the snow make-up, but because just direction north as for view doing at the view, snow make-up you do not look excessively, you tried photographing

  ---

  Souvent on le voit que le dessus de la montagne est le maquillage de neige, mais parce que juste direction du nord comme pour la vue faisant à la vue, maquillage de neige que vous ne regardez pas excessivement, vous avez essayé de photographier
  
  
• Topicos japones e problemas opiniao recomendacoes Impressoes opinioes discussao Outros
  http://asagiri.way-nifty.com/brog/2011/02/post-d02b.html
  Mt. Fuji and as for those where the snow it puts on make-up white becomes sometime, probably will be?

  ---

  Mt. Fuji et quant à ceux où la neige il met dessus le blanc de maquillage devient autrefois, sera probablement ?
  
  
• Pour une communication multilingue a ete traduit en plusieurs langues presente phrases japonaises.
  http://mumyou.txt-nifty.com/blog/2011/02/post-c4c0.html
  Even the [u] [tsu] it did also Onomichi, to be morning when the snow make-up is done

  ---

  Même [u] [tsu] il a fait également Onomichi, pour être le matin où le maquillage de neige est fait