- Bell of removal night, a liberal translation
http://blog.livedoor.jp/chikao.h/archives/52060282.html
Densely it is it is to do, after don't you think? finally this year when it is the [yo] [tsu] [pi] Christmas came if winter supplementary lessons 3 days were finished, when it just waits for over-year-end last year, it tried the bell of the removal night probably to go to 撞 coming in the temple because it could not go in the heavy snow, very this year going, the bell 撞 we would like to come,
¿Es denso él es hacer, después de que usted no piense? finalmente este año cuando es [yo] [tsu] [pi] la Navidad vino si las lecciones suplementarias del invierno 3 días fueran acabadas, cuando apenas espera el sobre-año-fin el año pasado, él intentó la campana de la noche del retiro probablemente para ir al 撞 que venía en el templo porque no podría entrar en las nevadas fuertes, muy este año que iba, el 撞 de la campana que quisiéramos venir,
- Tomorrow more and more…
http://makotchan-i0223.at.webry.info/201112/article_16.html
Still 'bell swimming of the removal which it is to think that it is ahead, night (lusts swimming)' (the 40m×108 book), finally became especially of tomorrow, a liberal translation
Todavía la “natación del retiro que es pensar que está a continuación, noche (lujurias de la campana que nadan)” (el libro 40m×108), finalmente se convirtió especialmente de mañana
- Japanese Letter
http://ameblo.jp/machikentanlonly/entry-10754148980.html
The year when it goes to the bell of the year removal night which comes the rear only…
El año en que va a la campana de la noche del retiro del año que viene la parte posterior solamente…
- So was
http://ameblo.jp/78v10v62/entry-10753403531.html
The ~ which sounds the bell of the removal night at the room of everyone who the room of everyone destruction dies and… is not, a liberal translation
El ~ que suena la campana de la noche del retiro en el cuarto de cada uno que el cuarto de cada uno los dados de la destrucción y… no es
|
除夜の鐘
Joya no kane(Bell), japanese culture,
|
"Made in Japan" quality brand that is safe and trustable.
We love Japanese Items 
Travel to Japan 
A Japanese tradition 
Feed 
Tweet