New Year's party,

• Freely and easily Yokohama
  http://blog.livedoor.jp/kickmo/archives/51957198.html
  Because this year it ran from New Year's Day, everyday it is running how without, you walk and/or run and/or are but, a liberal translation

  ---

  Weil dieses Jahr es vom Tag des neuen Jahres lief, täglich lässt es laufen, wie außen, Sie aber gehen und/oder laufen und/oder sind
  
  
• New Year party, a liberal translation
  http://ameblo.jp/whitening-blog/entry-11136423760.html
  This year attendance was many, they were about 200 names

  ---

  Diese Jahranwesenheit war viele, sie war ungefähr 200 Namen
  
  
• 謹 celebration New Year. 2012.01.04
  http://blog.livedoor.jp/gee00405/archives/65619699.html
  This year the New Year's greeting card was written on New Year's Day, a liberal translation

  ---

  Dieses Jahr wurde die Grußkarte des neuen Jahres am Tag des neuen Jahres geschrieben
  
  
• General meeting after that of contract meeting of village New Year party., a liberal translation
  http://mizutomidori.cocolog-nifty.com/blog/2012/01/post-e937.html
  This year it was official reelection, but and, in the chairman and others was discovered with election

  ---

  Dieses Jahr war es amtliche Wiederwahl, aber und, im Vorsitzenden und in anderen wurde mit Wahl entdeckt