New Year's party,

• With parents' home New Year party, a liberal translation
  http://essay.jugem.cc/?eid=2173
  Yesterday with parents' home New Year party

  ---

  Ayer con los padres diríjase el partido del Año Nuevo
  
  
• 2011 New Year party
  http://plaza.rakuten.co.jp/minatos/diary/201101150000/
  As for this day after work ends, there was a company internal New Year party of [minato] electricity

  ---

  En cuanto a este día después del trabajo termina, había un partido interno del Año Nuevo de la compañía de electricidad [del minato
  
  
• With Braille card making
  http://blog.goo.ne.jp/piyo_h-harp/e/1d34a21f99684ad3a09934f6f46ee11e
  “Harvest festival” you questioned yesterday, at the life-long study center which is the place of activity of the Braille circle which has belonged and there was the fish celebration

  ---

  Sujets de fournir rapidement les dernieres japonais.
  
  
• First dream
  http://toradamasii.cocolog-nifty.com/blog/2012/01/post-c26d.html
  Yesterday, about 1 villages it left from the parents' home, with praying New Year “Katsuta shrine” tutelary deity, the 詣 [ri] it increased

  ---

  Ayer, aldeas cerca de 1 que salió de los padres casero, con la rogación de la “de deidad protectora capilla de Katsuta” del Año Nuevo, el 詣 [ri] aumentó