New Year's party,

• The kana ~☆ which is what
  http://ameblo.jp/kaori-0601/entry-10760674916.html
  Therefore yesterday in work end New Year party how simple New Year party… well, the company has with the office of the company and there is no manner or, according to story nevertheless cooking at a time one item decreasing yearly, the [ru]… seems,… in greeting of beginning the special duty the present term however somehow… how you call to the black-ink balance, at just this company family enterprise or the ~ which is all right there are no many restorations in the employee,…

  ---

  Par conséquent hier en partie de nouvelle année de fin de travail comment la partie simple de nouvelle année… bien, la compagnie a avec le bureau de la compagnie et il n'y a aucune façon ou, selon l'histoire néanmoins la cuisson à la fois d'un article diminuant annuellement, [RU]… semble,… dans la salutation de commencer le devoir spécial la limite actuelle cependant de façon ou d'autre… comment vous appelez à l'équilibre à l'encre noire, juste à cette entreprise de famille de compagnie ou le ~ qui est tout exact là ne sont aucune beaucoup de restauration dans l'employé,…
  
  
• This year first hangover (T_T)
  http://higulin.at.webry.info/201101/article_16.html
  Yesterday had the New Year party of the company in Kokubunji

  ---

  Hier a eu le partie de nouvelle année de la compagnie dans Kokubunji
  
  
• Coordinate20110109.
  http://ameblo.jp/chachaayu/entry-10764018481.html
  Yesterday year, was first meeting, -

  ---

  Hier l'année, était première rencontre, -
  
  
• High-tension management?
  http://i-career.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-e00e.html
  Yesterday there being a New Year party, there is a Shinjuku certain place, “the morning gratitude where vigor comes out” (? ) With to famous fireside burning and

  ---

  Hier il y a une partie de nouvelle année, il un Shinjuku est-il certain endroit, « la gratitude de matin où la vigueur sort » (? ) Avec au burning célèbre de coin du feu et
  
  
• The [tsu] [te] which has the my room it is good don't you think?
  http://mikomaid.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-6e81.html
  Opinion ,

  ---

  Hier en partie de nouvelle année, est [riko] ce qui retourne à la maison près juste avant du dernier train, en masse il est, il est
  
  
• New Year party
  http://ameblo.jp/msie/entry-10762794489.html
  Yesterday New Year party inside workplace

  ---

  Partie d'année hier nouvelle à l'intérieur de lieu de travail
  
  
• New Year party
  http://blog.goo.ne.jp/masurao_1960/e/d4a08290495ba9be7e3f671209fbbec4
  Yesterday did after the rice cake pounding, at the school usual New Year party

  ---

  Hier a fait après le broyage de gâteau de riz, à la partie habituelle de nouvelle année d'école
  
  
• Japanese weblog
  http://ameblo.jp/team52/entry-10756759880.html
  Yesterday was New Year party with the pad, but her and it went to year's first visit to the shrine before that

  ---

  Hier était partie de nouvelle année avec la garniture, mais elle et lui sont allés à l'année d'abord visitent au tombeau avant cela